City of Gold (Alternate Version)歌词由Pearls Before Swine演唱,出自专辑《The Wizard of Is》,下面是《City of Gold (Alternate Version)》完整版歌词!
City of Gold (Alternate Version)歌词完整版
City of Gold (Alternate Version) - Pearls Before Swine
以下歌词翻译由微信翻译提供
I have crawled across the burning sands to the city of gold
我穿过炙热的沙滩来到黄金之城
When I scratched upon the gates
当我在大门上涂鸦时
Oh Lord and I felt so old
上帝啊我感觉好苍老
My talking it was only words
我的话语只是说说而已
My smile was only teeth
我的笑容不过是牙齿
I had so many friends there
我在那里有好多朋友
I knew I was alone oh Lord I felt like a thief
我知道我孑然一身上帝我感觉自己像个贼
I saw a man all wrapped in chains and wracked with pain all through
我看见一个男人全身戴着金链子痛苦不堪
I said 'I saw your face once in a pane of glass'
我说我在玻璃窗里见过你的脸
And he said 'I saw you'
他说我看见你了
Then he handed me a book I asked him what it was
然后他递给我一本书我问他是什么书
Just then all the town's people gathered
就在那时镇上的人都聚集在一起
Around to look at all the blood
到处都是血
The people they all jeered at him and circled him all 'round
人们都嘲笑他把他团团围住
And an old man pulled a gun from his pants
一个老头从裤子里掏出一把枪
And laughed and shot him down and shot him down
哈哈大笑将他击倒将他打倒
They called for gas they pulled out knives
他们叫来了汽油他们掏出了刀
What they did I will not say
他们做了什么我不会说
Then the old man turned to me
老人转向我
Said you know 'We don't like your kind'
你说你知道我们不喜欢你这种人
And I knew that I was saved
我知道我被拯救了