笨小笨The Band歌词由Red Wanting Blue演唱，出自专辑《These Magnificent Miles》，下面是《The Band》完整版歌词！
The Band歌词完整版
The Band - Red Wanting Blue
以下歌词翻译由微信翻译提供
If you say you're the ring finger on my stone
如果你说你是我戒指上的无名指
Well I say I'm a kite with a key
我说我是一只带着钥匙的风筝
If you say that you are unsure of things
如果你说你不确定
Well I'm not accepting defeat
我不会接受失败
Are we strong enough
我们是否足够强大
Is it good enough
这样够好吗
Am I brave enough
我是否足够勇敢
For the both of us
为了我们两个
I will sing you songs
我会为你歌唱
Even though you can't put 'em on your finger
即使你无法戴在手指上
I'll never be a diamond mine I'm just a singer
我永远不会成为钻石矿我只是一名歌手
I will sing you songs
我会为你歌唱
Wishing my words carried on as long as a stone
希望我的诺言像石头一样永存
On a band of gold
戴着价值连城的金戒指
You're sleepwalking through the daylight
你在白天梦游
How else am I supposed to follow a dream
不然我该如何追寻梦想
And now you say I can't wait on you to connect these hands
现在你说我迫不及待地等你伸出双手
But I'm still trying to reach
但我依然在努力
So are we strong enough
我们是否足够强大
Is it good enough
这样够好吗
You pray hard enough
你虔诚祈祷
For the both of us
为了我们两个
I will sing you songs
我会为你歌唱
Even though you can't put 'em on your finger
即使你无法戴在手指上
I'll never be a diamond mine I'm just a singer
我永远不会成为钻石矿我只是一名歌手
I will sing you songs
我会为你歌唱
Wishing my words carried on as long as a stone
希望我的诺言像石头一样永存
On a band of gold
戴着价值连城的金戒指
'Cause I'm just a rolling stone in a band on the road
因为我只是一个漂泊不定的人
I know words don't mean
我知道言语毫无意义
Much on their own
自力更生
But what I sing to you
但我对你唱的歌
Is worth more than a stone
比石头还值钱
I will sing you songs
我会为你歌唱
Even though you can't put 'em on your finger
即使你无法戴在手指上
I'll never be a diamond mine I'm just a singer
我永远不会成为钻石矿我只是一名歌手
I will sing you songs
我会为你歌唱
Wishing my words carried on as long as a stone
希望我的诺言像石头一样永存
On a band of gold
戴着价值连城的金戒指
'Cause I'm just a rolling stone in a band on the road
因为我只是一个漂泊不定的人
You said you want a stone
你说你想要一颗钻石
On a band of gold
戴着价值连城的金戒指
What you got is a rolling stone
你拥有的是一颗滚石
In a band on the road
带着乐队在路上驰骋
Yeah I'm just a rolling stone in a band on the road
我就是一个漂泊不定的人
I haven't seen the sun in days
我已经好几天没有见过阳光
Man it's getting to me
朋友这让我很难受
Well that's our industry
这就是我们的行业
I lost my happy thoughts
我失去了快乐的想法
Caught up in a tree
困在树上
Flying's harder for me now
如今飞翔对我来说愈发艰难
And kiss my a** you dream
亲吻我你的美梦
I hope you're hearing me
我希望你能听到我的声音
No one's bet on you quite like I did
没人像我一样相信你
It's taken everything I've got
我已经失去了一切
To keep myself on the road
让自己踏上旅途
I don't wanna drive no more
我再也不想开车了
I am a stubborn bull
我是一头倔强的公牛
I am a caveman
我是穴居人
A cheap tattoo
廉价的纹身
Gone from black to blue
从一片漆黑变成一片蔚蓝
So I don't wanna hear it from you
所以我不想听你说
Never gonna be a spaceman
永远不会成为太空人
Sitting on my tin can
坐在我的罐子上
Never come back
再也不会回来
I spend my afternoons
我每天下午
Making masterpieces
创作杰作
People would later understand
人们终将明白
Well damn you wishing well
你真希望
You should've told me
你早该告诉我
I bought dreams you wouldn't sell
我买下了你不会出卖的梦想
It's taken everything I've god
我已经失去了一切上帝
To keep my hands from my face
让我的手别放在脸上
I don't wanna cry no more
我不想再哭泣
I found dangers in
我发现了危险
Acting out
装腔作势
Dreams never meant
梦想没有意义
To be carried out
实施
Oh but I am the stubborn bull
可我就是倔强的公牛
Yeah I am a caveman
我是穴居人
A cheap tattoo
廉价的纹身
Fading from black to blue
从黑暗变成蓝色
So I don't wanna hear it from you
所以我不想听你说
'Cause I'm always red wanting
因为我总是充满渴望
