笨小笨Leaving Heaven歌词由Matthew West&Vince Gill演唱，出自专辑《Cozy Christmas Favorites》，下面是《Leaving Heaven》完整版歌词！
Leaving Heaven歌词完整版
Leaving Heaven - Matthew West/Vince Gill (文斯·基尔)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well it's been real nice living way up here
住在这里真的很不错
In paradise over the atmosphere
在大气层之上的天堂里
But I can't stay long gotta make my way
但我不能久留必须找到自己的出路
I'm leaving Heaven today
今天我就要离开天堂
You see the world is dark and it needs a light
你看这世界一片黑暗它需要一丝光明
I'm gonna hang a star in the eastern sky
我要在东方的天空挂一颗星
So everybody's gonna know where I touch down
所以每个人都知道我要去哪里
I'm leaving Heaven right now
我马上就要离开天堂
I'm gonna walk around that broken Earth
我会在这残破的地球上徘徊
Trading in these streets of gold
在黄金大道上交易
So if you ever wonder how much you're worth
所以如果你想知道你的价值
You should know
你应该知道
That you're the reason why I'm leaving Heaven
你就是我离开天堂的原因
Ain't gonna be no kingdom ain't gonna be no crown
再也没有王国再也没有王冠
Just a little old manger in a little old town
只是老城里的一个小马槽
But it'll do just fine for this humble King
但我卑微的国王也无妨
I'm leaving Heaven let all the angels sing
我要离开天堂让所有的天使歌唱
I'm gonna walk around that broken Earth
我会在这残破的地球上徘徊
Trading in these streets of gold
在黄金大道上交易
So if you ever wonder how much you're worth
所以如果你想知道你的价值
You should know
你应该知道
You're the reason why I'm leaving Heaven
你是我离开天堂的原因
And when my time comes to an end
当我的生命走到尽头
I'll lay down my life like a truest friend
我会像最真挚的朋友一样放下我的生命
And when I get back home I'm gonna make some room
当我回到家我会腾出一点空间
So don't you worry 'cause I'm coming back for you
所以你不要担心因为我会回来找你
And you will say goodbye to that broken Earth
你会告别这残破的地球
You're gonna walk on streets of gold
你会走在黄金大道上
And if you ever wonder what my love is worth
如果你想知道我的爱有何价值
Well you should know
你应该知道
That I'm the reason you'll be seeing Heaven
因为我你会看到天堂
Oh you're the reason why I'm leaving Heaven
你就是我离开天堂的原因
I'm leaving Heaven
我要离开天堂
