Ainsi bas la vida歌词由Indila演唱,出自专辑《HIT SONGS ENGLISH VOL 8 (Explicit)》,下面是《Ainsi bas la vida》完整版歌词!
Ainsi bas la vida歌词完整版
Ainsi bas la vida - Indila
Lyrics by:Indila
这是一个悲伤的夜晚
Composed by:Indila/Skalpovich
成千上万个中的其中一个
C'était un triste soir comme il y en a par milliers
当那个男人来看我和我说话
Quand cet homme est venu me voir pour parler
即使已经很晚了
Et même s'il était tard pour attendait pour dîner
人们等着我吃饭
Je savais que c'était lui que j'attendais
我知道他就是我等待的人
Et je le vu sourire j'ai vu ses yeux me dire
我看见他微笑
Noyé dans un soupir reste à mes côtés
我看见他的眼睛会说话
J'ai pu sentir son coeur vibrer à cent à l'heure
不停叹气
Et soudain j'ai pris peur quand je les entendais me dire
留在我身边
Non mais qu'est ce que tu t'embête tu prends la tête
我能感受到他的心
Ce gars là n'est pas net et il est fauché
跳动的频率很快
Allez viens sois pas bête j't'en prie arrête
突然 我很害怕
J'suis sûr qu'il n'reflète pas vraiment c'qu'il est
当我听到他们
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
告诉我
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
你让你的生活变得困难
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
你想得太多
Ainsi bas la vida ainsi
这个家伙有点不对劲
Toi mon beau banlieusard ne te laisse pas chagriner
他违背了原则
Plus jamais nous n'allons être séparés
拜托 别傻了
Avouez qu'c'est bizarre de prétendre pouvoir aimer
我求求你 停下来
L'inconnu et de se laisser chavirer
我肯定他没有反思
Mais je l'ai vu sourire j'ai vu ses yeux me dire
这就是他的真实面目
Qu'il m'aimerait à mourir qu'il me chérirait
这就是人生低谷
J'ai pu sentir mon coeur vibrer à cent à l'heure
这就是人生低谷
Et je n'aurai plus peur quand vous me direz
这就是人生低谷
Non mais qu'est ce que tu t'embêtes tu t'prends la tête
这就是人生低谷
Ce gars là n'est pas net et il est fauché
这就是人生低谷
Allez viens sois pas bête j't'en prie arrête
这就是人生低谷
J'suis sûr qu'il n'reflète pas vraiment c'qu'il est
这就是人生低谷
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
这就是
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
你 我美丽的郊区居民
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
不要悲伤
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
我们再也不会分开了
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
承认这很奇怪
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
声称自己有能力去爱
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
陌生人和被感动
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
但我看到他微笑
Non mais qu'est ce que tu t'embêtes tu t'prends la tête
我看见他的眼睛会说话
Ce gars là n'est pas net et il est fauché
他会爱我至死不渝
Allez viens sois pas bête j't'en prie arrête
他会珍惜我的
J'suis sûr qu'il n'reflète pas vraiment c'qu'il est
我感觉到我的心
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
跳动的频率很快
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
我再也不会害怕了
Ainsi bas la vida ainsi bas la vida
当你告诉我
Ainsi bas la vida ainsi
你让你的生活变得困难