笨小笨A Fine Romance歌词由Mel Tormé演唱，出自专辑《Just Like You》，下面是《A Fine Romance》完整版歌词！
A Fine Romance歌词完整版
A Fine Romance - Mel Tormé
以下歌词翻译由微信翻译提供
A fine romance with no kisses
美好的浪漫无需亲吻
A fine romance my friend this is
一段浪漫的爱情我的朋友这就是
We should be like
我们应该这样
A couple of hot tomatoes
再来几片热番茄
But you're as cold as
可你冷若冰霜
Yesterday's mashed potatoes
昨天的土豆泥
A fine romance you won't nestle
美好的浪漫爱情你不会安于现状
A fine romance you won't wrestle
美好的浪漫爱情你不会纠结
I might as well play bridge
我还不如去玩纸牌
With my old maid aunt
和我的老仆人阿姨在一起
I haven't got a chance
我没有机会
This is a fine romance
这是一段美好的浪漫爱情
A fine romance with no kisses
美好的浪漫无需亲吻
A fine romance my friend this is
一段浪漫的爱情我的朋友这就是
True love should have the thrills that a healthy crime has
真爱应该有一种令人兴奋的刺激
We don't have the half thrills that the march of time has
我们没有时间流逝带来的那种令人兴奋的感觉
A fine romance my good woman
美好的浪漫我的好女人
My strong aged in the wood woman
我在树林里茁壮成长
You never give the orchids I send a glance
你从未给我看一眼的兰花
No you like cactus plants
你喜欢仙人掌
This is a fine romance
这是一段美好的浪漫爱情
