笨小笨Scratch Your Name歌词由Noisettes演唱，出自专辑《What’s The Time Mr. Wolf》，下面是《Scratch Your Name》完整版歌词！
Scratch Your Name歌词完整版
Scratch Your Name - Noisettes
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Dan Smith/Shingai Shoniwa/Jamie Morrison
Inside spotlight fire is burning in my eyes
聚光灯之下我的眼中充满激情
2025 there'll be fantasy costumes for your psyche
2025年你的心灵会穿上梦幻服装
We had a deal
我们说好的
We had a sign
我们有一个讯号
We had a deal that was broken
我们有过一段破裂的协议
I'm not fooling around
我不是闹着玩的
Fooling around over hills under ground
翻山越岭在地下鬼混
Break it open
敞开心扉
Scratch your name
抹去你的名字
Into the fabric
融入我的世界里
Of this world
这世界
Before you go
在你离开之前
The skin will tear
皮囊会撕裂
Under the pressure
压力之下
Make it deep
尽情放纵
So it always shows
所以它总是显示
In a trance petrified to dance
精神恍惚吓得手舞足蹈
You wait in the wings for your curtain call
你在舞台上等待着你的谢幕
On your marks come on get set go
各就各位来吧行动起来
People defend your sovereignty
人民捍卫你的主权
We had a deal you were divine
我们说好的你无与伦比
We had a deal that was no king
我们说好的不是国王
I'm not fooling around Mr Merry go round
我不是闹着玩的快走开
Or convulse on the floor like a rabid
或者像得了狂犬病一样瘫倒在地
Scratch your name
抹去你的名字
As true as love is insane
就像爱情一样真挚无比疯狂
Scratch your name
抹去你的名字
Into the fabric
融入我的世界里
Of this world
这世界
Before you go
在你离开之前
The skin will tear
皮囊会撕裂
Under the pressure
压力之下
Make it deep
尽情放纵
So it always shows
所以它总是显示
Scratch your name
抹去你的名字
Into the fabric
融入我的世界里
Of this world
这世界
Before you go
在你离开之前
The skin will tear
皮囊会撕裂
Under the pressure
压力之下
Make it deep
尽情放纵
So it always shows
所以它总是显示
Yea
赞成
Yea
赞成
Scratch your name
抹去你的名字
Into the fabric
融入我的世界里
Of this world
这世界
Before you go
走之前
The skin will tear
皮囊会撕裂
Under the pressure
压力之下
Make it deep
尽情放纵
So it always shows
所以它总是显示
Oho oho ow ow
哦哦
Scratch your name
抹去你的名字
Into the fabric
融入我的世界里
Of this world
这世界
Before you go
在你离开之前
