笨小笨(诉说) (其他)歌词由PDBlue演唱，出自专辑《Special With NG.K》，下面是《(诉说) (其他)》完整版歌词！
(诉说) (其他)歌词完整版
하소연 - PD BLUE/B-ba
꼴에 또 남자라고 고집하나는 있어서
我又是一个模样固执的男人
지금까지 니모습을 버리지도 못해
至今都无法忘记你
뭐하길래 몇년동안 얼굴한번 못봐
要做什么呢 几年的时间一次也没有见过
어딨길래 너는 또 소식한번이 없어
要去哪儿 没有一次你的消息
요즘처럼 살만할때 너를 만났다면
好像最近过得还凑合的时候 如果见到你
여행이라도 다니면서 행복했을텐데
即使是去旅行 也是幸福的
나 이러고 산다는거 말해주고 싶었어
我想告诉你 我就是这样生活的
나 많이 좋아진거 보여주고 싶었어
想让你看到我很好
내 마음이 이러는거 아무도 몰라
我的心就这样你什么也不知道
친구들도 너를 잊고 사는줄만 알어
朋友们都以为我忘掉你生活着
난 항상 머리속에 너를 떠올리는데
我脑海里总是会想起你
바보라고 놀려대도 그걸 티를 못내
就算是叫我傻瓜耍我 我也拿不出那股劲
어딜 가야 너를 한번 볼수 있을런지
要去哪里 是否能见你一面
뭐를 해야 답답함을 모두 버릴수 있지
要做什么 郁闷的全都可以丢掉吧
오늘따라 너를 보며 말을 하고 싶다
看来今天想见你和你说说话
너와 함께 술이라도 한잔하고 싶다
即使是酒也想和你喝一杯
내 걱정은 하지 마세요
不要担心我
내 걱정은 하지 마세요
不要担心我
너 떠난후에 나 미친듯이
你离开之后我像疯了一样
널 찾아헤매 오늘도 난
今天我也在挣扎着找你
제발 내 걱정은 하지마세요
拜托不要担心我
제발 내 걱정은 하지 마세요
拜托不要担心我
널 찾지못해 나 죽는다고
找不到你 我会死的
하소연이라도 하고 싶어
也想和你倾诉
니 친구들도 이제는 모두 연락이 안돼
你的朋友们现在也联系不到了
잘됐지 뭐 물어봐도 귀찮아만 했으니까
做得好 因为即使是问你什么也只是麻烦而已
함께 가던 그 가게는 없어졌고
曾经一起去的那个商店不见了
미치도록 변해버렸어 우리 살던곳은
每次看到我们曾一起生活过的地方 我要变得疯了
볼때마다 느끼는건데 니가 없으니까
因为你不在
약속이나 한 듯이 모두 변해버리더라구
约定的都不约而同地变化了
난 아직도 니가오길 기다리는데
我现在也在等待着希望你归来
우리 알던 모든 것은 나를 떠나더라구
我们认识的所有一切都离开我了
몇년을 기다려야 니가 돌아올까
打算等几年 等到你回来
얼마나 아파해야 니가 알아줄까
让你知道我有多痛
겉과 속이 다른놈으로 살아간다는것이
作为一个表里不一的家伙活下去
생각처럼 쉬운게 아냐 나 정말 힘들어
不是像想的那么容易 我真的好累
혹시라도 예전처럼 다시 만난다면
或许 如果像以前那样再相遇的话
아무에게도 말하지마 그냥 모른척해
什么也不要说 就那样装作不知道
나 혼자 말을하고 나 혼자 걱정하고
我一个人说话 我一个人担心
매일같이 이러는거 아무도 몰라
就这样 每天装作不知道
혼자울어 또 생각나서
想起来又一个人哭了
우연히 널 볼 수 있다면
如果偶然遇见你的话
하염없이 길을 걷다보면
如果一直不停地走路的话
우리 다시 만날 수 있을테니까
那是因为我们会再次见面
내 걱정은 하지 마세요
不要担心我
내 걱정은 하지 마세요
不要担心我
너 떠난후에 나 미친듯이
你离开之后我像疯了一样
널 찾아헤매 오늘도 난
今天我也在挣扎着找你
제발 내 걱정은 하지 마세요
拜托不要担心我
제발 내 걱정은 하지 마세요
拜托不要担心我
매일 숨도 못 쉬어 나 죽을것 같아
每天都难以呼吸 我好像死了一样
상처조차 니가 그리워 그냥 이렇게
就连伤口也这样怀念你
오늘도 니가 생각난다.....
今天也想起了你
