笨小笨Last Season歌词由東山奈央演唱，出自专辑《TVアニメ「恋する小惑星（アステロイド）」オープニングテーマ 歩いていこう！》，下面是《Last Season》完整版歌词！
Last Season歌词完整版
Last season - 东山奈央 (とうやま なお)
词：倉内達矢
曲：倉内達矢
Ah 何かみつける度に
每当在寻求某物之时
新しい匂い探した
都能探寻到崭新的气息
それは空と影の真ん中溶けていく
它在天空和影子的正中消融
真夏の空の様で
如同盛夏的天空
真冬の雪の様で
如同寒冬的冰雪
心の隙間彷徨って
在心中间隙不断徘徊
輝き続けるよずっと
闪耀至永远
そよ風ヒュリラ
微风轻拂
そっとヒュリラやさしく
温柔吹过
白いシャツの隙間流れた
在白色衬衫的间隙中溜走
本当はこのままで居たいのに
本想就此长留
なぜ風と共に消えた
但为何与风一同消散
青くヒュリラもっとヒュリラ
吹向湛蓝天空 不断吹拂
大きな空に白い雲重なって
无垠的天空洁白云彩重叠
やさしく切なく思い出を
温柔却悲伤的回忆
キセツの向こう側へ運んだ
向着季节的彼方远去
Ah 静かに
悄然
ひかりに似たスピードに
似光速一般
振り落とされた未来は
被抖落的未来
Ah あの日追い続けてた夢のカケラ
那日不断追随的梦之碎片
枯れない桜の様に
如同永不枯萎的樱花一般
褪せない紅葉の様に
如同永不退色的红叶一般
キセツの隙間彷徨って
在季节的间隙中不断徘徊
彩りを重ねる今もah
现在也在不断将色彩重叠
黄昏ヒュリラ
黄昏悄然造访
ずっとヒュリラ遠くで
悄然将其带往远方
滲む景色掴み取れそうで
似能捕捉到色彩浸染的景色
こんなに追い続けているのに
我明明不断追寻 奔跑而来
何故夢と共に消えた
为何它却与梦一同消散
そよ風ヒュリラ
微风轻拂
そっとヒュリラ涙と
仅有悄然落下的泪水
甘い香り僅かに残して
和一丝甘甜残存
誰にも気付かれない様に
似无人察觉般
キセツを向こう側へ運んだ
向着季节的彼方远去
Ah 身勝手に
随心所欲地
ヒュリラヒュリラ
飘然零落
Nonono
ヒュリラヒュリラ やさしく
飘然零落 不尽温柔
ヒュリラヒュリラ
飘然零落
Nonono
流されてく
流逝而去
ヒュリラヒュリラ
飘然零落
ヒュリラヒュリラ
飘然零落
ヒュリラヒュリラ
飘然零落
ヒュリラヒュリラ
飘然零落
