This Lamb Sells Condos歌词由Owen Pallett演唱,出自专辑《He Poos Clouds (Deluxe Edition) [Explicit]》,下面是《This Lamb Sells Condos》完整版歌词!
This Lamb Sells Condos歌词完整版
This Lamb Sells Condos - Owen Pallett
以下歌词翻译由微信翻译提供
No hope for the village
村庄没有希望
No hope for the village
村庄没有希望
There's a merchant in our midst
我们中间有个商人
And with a barrel fist
握着枪管一样的拳头
He's coloured every surface
他让每一个表面都变得绚丽多彩
He's slapped up a portrait
他画了一幅画像
And yes it is his own
没错这是属于他的
He's gonna take your home
他会带你回家
Have you seen our visitor
你见到我们的访客了吗
Look Over the treetops
望向树梢
Newly conjured erections
突然出现的勃起
Are making him a killing
让他大赚一笔
And Richmond St is illing
里士满大街都是
So the graduates are willing
所以毕业生愿意
To buy in to the pillage
买下掠夺的财物
Now there is no hope for the village
如今这个村庄没有希望
Prisoners be silent
囚犯沉默不语
Be silent and be sharp
保持沉默保持警惕
When he was a young man
他年轻的时候
He conjured up a firemare
他变出了一匹烈马
And burnt off both his eyebrows
烧掉他的两条眉毛
And half a head of hair
一头秀发
And then as an apprentice
然后当学徒
He took a Drowish mistress
他找了个Drowish的情人
Who bestowed upon his youthfulness
赐予他青春的人
A sense of Champagne Chic
一种香槟时尚的感觉
Oh seduction his seduction
诱惑他的诱惑
To the world of construction
来到这个建构的世界
Now his mind will start to wander
现在他开始胡思乱想
When he's not at his computer
当他不在电脑旁时
Now his massive genitals
现在他丰满的生殖器
Refuse to co-operate
拒绝合作
No amount of therapy
再多的治疗
Can hope to save his marriage
可以挽回他的婚姻
Prisoners be silent
囚犯沉默不语
Be silent and be sharp
保持沉默保持警惕
Can you hear them talking
你能否听到他们的谈话
Listen through the wall now
隔着墙壁聆听
Nothing to do nothing to do
无所事事无所事事
Living rent-free is boring me
免房租的生活让我很无聊
Got no use for my PE Degree
我的体育文凭毫无用处
Got no use for my pedigree
我的血统毫无用处
Hedi Slimane
赫迪·斯里曼
I feed you every morning
我每天早上都会给你食物
And ask so little
少问一点
But you belittle all the work that I do
可你轻视我所做的一切
And Agnes B
还有艾格尼丝·B
When you take that walk
当你四处走动
Without permission
未经允许
I'm not defensive
我没有防备
I'm just saying this cause I love you
我这么说是因为我爱你
You know I hate it
你知道我讨厌这样
When your friends are in the pool
当你的朋友在泳池里
Donna Karan
唐娜·卡兰
Old money stinks
旧款散发着恶臭
Send those faggots back to Forest Hill
把那些家伙送回福里斯特山
And Kara Saun
卡拉·桑恩
Contentment What contentment
知足常乐多满足
I am bald and impotent
我秃头阳痿
Is that what it's about Oh honey
就是这样吗亲爱的
Honey shut your mouth
亲爱的闭上你的臭嘴