You Take Me Up歌词-The Hit Co.

You Take Me Up歌词由The Hit Co.演唱，出自专辑《I Wanna Be Sedated: American Punk and New Wave of the 70s and 80s》，下面是《You Take Me Up》完整版歌词！

You Take Me Up歌词完整版

You Take Me Up - The Hit Co.

以下歌词翻译由微信翻译提供

I work on the frontline

我在前线工作

I work to survive

我工作是为了生存

And I sleep in a fever - so this is my life.

我睡觉发烧——这就是我的生活。

I cry in my sleep - cry boy

我在睡梦中哭泣男孩

Cry boy

爱哭的男孩

It just makes me weep

只会让我伤心落泪

When I try how I try.

当我竭尽全力时。

I know what it means to work hard on machines.

我知道在机器上下功夫是什么意思。

It's a labour of love

这是爱的劳动

So please

所以拜托了

Don't ask me why.

别问我为什么。

I'm looking for reasons - day in

每天我都在寻找理由

Day out.

在外一天

I'm trying too hard - he's trying too hard.

我太努力了——他太拼命了。

I'm moving in circles - too hot

我原地打转太火了

Too hot.

太火了

Don't get very far - don't get very far.

不要走得太远不要走太远。

Should I ask she to dance - dance boy

我应该邀请她跳舞吗男孩

Dance boy.

跳舞的男孩

If I promise romance

如果我许下浪漫承诺

Will you come for the ride.

你会不会来兜兜风。

I know what it means

我知道那是什么意思

To work hard on machines.

要在机器上下功夫

Do you believe in love one that lasts for all time.

你相信永恒不变的爱情吗？

You take me up

你让我振作起来

Oh ho

You take me up to the higher ground.

你带我到更高的地方。

You take me up so high

你带我高飞

Now I never want to come back down

如今我再也不愿平静下来

I'm glad in these hard times - day in

我很高兴在这些艰难的日子里

Day out.

在外一天

There's hope in your eyes - hope in his eyes.

你的眼中充满希望他的眼中也充满希望。

I don't need a religion - too hot

我不需要信仰太过狂热

Too hot.

太火了

'Cause this love never dies - love never dies.

因为这份爱永生不灭

I believe in today - believe boy

我相信今天相信我吧男孩

Believe boy.

相信我小子。

It's better that way and you work through the night.

这样更好，你整晚都在工作

I know what it means

我知道那是什么意思

To work hard on machines.

要在机器上下功夫

It's a labour of love

这是爱的劳动

So please

所以拜托了

Don't ask me why.

别问我为什么。

You take me up

你让我振作起来

Oh ho

You take me up to the higher ground

你带我飞向更高的地方

You take me up

你让我振作起来

So high

兴奋无比

Now I never want to come back down

如今我再也不愿平静下来

I cry in my sleep, cry boy, cry boy

我在睡梦中哭泣哭泣男孩哭泣男孩

It just makes me weep when I try, how I try

当我努力尝试时只会让我伤心落泪

I know what it means to work hard on machines

我知道埋头苦干是什么意思

It's a labor of love so please don't ask me why?

这是爱的劳动所以请不要问我为什么？

You take me up, oh hoh

你带我高飞

You take me up to the higher ground

你带我飞向更高的地方

You take me up so high

你带我高飞

Now I never want to come back down

如今我再也不愿平静下来

You take me up, oh hoh

你带我高飞

You take me up to the higher ground

你带我飞向更高的地方

You take me up so high

你带我高飞

Now I never want to come back down

如今我再也不愿平静下来