Know Me Again歌词由Cian Ducrot&Cate Canning演唱,出自专辑《It’s Donut Day (Explicit)》,下面是《Know Me Again》完整版歌词!
Know Me Again歌词完整版
Know Me Again - Cian Ducrot/Cate
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Cian Ducrot/Cate Canning
Composed by:Cian Ducrot/Cate Canning
I don't know why I look for you in crowded rooms
我不知道为什么我在拥挤的房间里寻找你
When you get by spending your nights surrounded by everyone but me
当你与除了我以外的所有人共度良宵时
Can't help but think there's still a chance what can I do
我不禁觉得还有一线生机我该怎么办
You're so close to me but I want to get closer to you
你离我好近可我想靠近你
You left me standing alone in the dark
你让我独自站在黑暗中
Now I'm on my way home in someone else's car
现在我坐着别人的车踏上归途
And now I know that you're the only one I want to call
现在我知道你是我唯一想联系的人
Funny how you gave me more of a chance
有趣的是你给了我更多机会
When you didn't know me more than a first glance
当你对我的了解只停留在第一眼
And now that you know me you choose not to love me at all
现在你了解了我你决定不再爱我
Oh I wish that I didn't know you
我希望我不认识你
So that I could get to know you again
这样我就能重新认识你
Oh I wish that you didn't know me
我希望你不认识我
So that you would want to know me again
这样你就想重新认识我
Thinking back to the night that we first met
回想起我们初遇的那晚
Shining lights drinking wine you just had to get to know me
闪闪发光喝着红酒你必须了解我
And now you're set on the idea that we're just friends
现在你以为我们只是朋友
You think you know me but I wanna be known again
你以为你了解我可我想再次被人认识
'Cause you left me standing alone in the dark
因为你让我独自站在黑暗中
Now I'm with someone else in this dingy old bar
现在我和别人在这破旧的酒吧里缠绵
And now I know that you're the only one I want to call
现在我知道你是我唯一想联系的人
Funny how you gave me more of a chance
有趣的是你给了我更多机会
When you didn't know me more than a first glance
当你对我的了解只停留在第一眼
And now that you know me you choose not to love me at all
现在你了解了我你决定不再爱我
Oh I wish that I didn't know you
我希望我不认识你
So that I could get to know you again
这样我就能重新认识你
Oh I wish that you didn't know me
我希望你不认识我
So that you would want to know me again
这样你就想重新认识我
Oh I wish that I didn't know you
我希望我不认识你
So that I could get to know you again
这样我就能重新认识你
Oh I wish that you didn't know me
我希望你不认识我
So that you would want to know me again
这样你就想重新认识我
Oh I wish that I didn't know you
我希望我不认识你
So that I could get to know you again
这样我就能重新认识你
Oh I wish that you didn't know me
我希望你不认识我
So that you would want to know me again
这样你就想重新认识我