笨小笨いちごいちえ歌词由ももいろクローバーZ演唱，出自专辑《》，下面是《いちごいちえ》完整版歌词！
いちごいちえ歌词完整版
いちごいちえ - ももいろクローバーZ
词：CLIEVY(C&K)
曲：CLIEVY(C&K)
编曲：小松一也
5475文字の手紙の代わり
代替5475字的信
4文字の「ありがと」と花束を贈ろう
送给你4个字的“谢谢你呀”和花束
色や形のないものだから
因这是无色无形之物
余計な説明は もうなしにして
无需多余的说明
その目を見て微笑むだけ
看着你的眼睛微笑就好
弱いところ たまにみせてもいいよ
偶尔展露出脆弱之处也没关系哦
僕でいいなら ここに
如果我可以的话
ここに 僕がいるから
我就在这里
いちごいちえ
一生一次相见
未知の道へ
走上未知的道路
どこへいざない 枝葉別れる
不知将指向何处 指示的枝条分岔
一度きりで未知のエビデイ
相见仅一次 未知却每天都有
ススメ 二度とないこの瞬間を掴め
前进吧 去抓住这独一无二的瞬间
5475日の思いが巡り
5475天的思念在脑海逡巡
本当の「ありがと」を
知晓了什么是
知ることができたよ
真正的“感谢”
つらい心のまま ぶつけていいよ
你可以带着痛苦的心直接冲我来
今度は僕の番だ
这次轮到我帮你了
君が助けてくれたから
因为你曾帮助过我
いちごいちえ
一生一次相见
未知の道へと
走上未知的道路
僕をいざない 枝葉を選ぶ
我要去选择 吸引着我的枝条指引的方向
名前 読んで手を掴んで
呼唤我的名字 握紧我的手
君も連れていくから離れないで
我会带你走的 不要离开我
眠れない夜だって
即便在难眠的夜里
どこだって何かが心を暖める
无论哪里都会有暖心之物
譲れないものだって
即便下定了决心
決めたって
不可退让
何かが不安を掻き立てる
也会因事被挑起不安
儚さは際立って きらめいて
缥缈感无比突出 闪烁光芒
強く抱きしめて噛み締める
忍不住用力抱紧死咬不放
水際を飛び立って
在水边起飞
僕たちは風に乗る
我们乘风而上
いちごいちえは
一生一次相见
夢を叶え
实现了梦想
たまに傷つけてきて
偶尔也会
きやがるんだな
被迫受伤
いちごいちえ
一生一次相见
未知の道へと
走上未知的道路
僕をいざない 次はどこにゆくの?
指引着我 接下来将要去往何处呢?
いちごいちえ
一生一次相见
涙 溢れて
泪水溢出
愛に溢れた道 歩んでゆく
走上洋溢着爱的道路
