Bodyheat歌词由James Brown演唱,出自专辑《Summer Boogie》,下面是《Bodyheat》完整版歌词!
Bodyheat歌词完整版
Body Heat Pt.1 - James Brown
以下歌词翻译由微信翻译提供
Yeah
是
Yeah
是
When your body get down from aggravation
当你的身体不再焦虑
And you need some love some fascination
你需要一点爱一点魅力
What's that
什么鬼
What's that
什么鬼
When your body won't do what you want it to
当你的身体无法随心所欲时
And you don't do it 'cause you know you're through
你不会付诸行动因为你知道你已释怀
What's that
什么鬼
What's that
什么鬼
When you can't get your body pleased
当你无法让你的身体满意时
And you need some love for your tension ease
你需要一点爱来缓解紧张的心情
What's that
什么鬼
What's that
什么鬼
Payback
报复
Got to go to church y'all
你们都得去教堂
Got to go to church y'all
你们都得去教堂
Got to go to church y'all
你们都得去教堂
Got to go to church y'all
你们都得去教堂
You got to turn off the heat take off that pressure
你得抛开压力释放压力
Turn off the heat take off that pressure
抛开压力释放压力
Turn of the heat take off that pressure
激情洋溢释放压力
Turn of the heat take off that pressure
激情洋溢释放压力
Gimme some air I can't go nowhere
给我一点空气我哪也去不了
Got to go to church y'all
你们都得去教堂
I'm having bad luck
我运气不好
I'm having bad luck I'm having bad luck
我运气不佳我运气不好
Got to release the body
必须释放身体
I'm having bad luck I'm having bad luck
我运气不佳我运气不好
Got to release the body
必须释放身体
Got to go to church y'all
你们都得去教堂
Got to go to church y'all
你们都得去教堂
Got to go to church y'all
你们都得去教堂
Take me
带我走
When I was a little boy about the age of one
当我还是个一岁的小男孩时
My mother told me I'd be a loving son of a gun
我妈妈告诉我我会成为一个可爱的孩子
When I was a little boy about the age of two
当我还是个两岁的小男孩时
Catch myself something had to do it
我发现我必须做点什么
When I was a little boy about the age of three
在我三岁的时候
Don't want nobody bothering me
不想让任何人打扰我
When I was a little boy about the age of four
在我四岁的时候
Back up had to take myself gonna give me some more
我必须振作起来我会给我更多的爱
Tell me
告诉我
Got to go to church y'all
你们都得去教堂
Cut off the heat y'all take off that pressure
别再纠缠我你们都卸下心中的压力
Cut off the heat take off that pressure
切断压力卸下压力
Gimme some air I can't go nowhere
给我一点空气我哪也去不了
Gimme some air I can't go nowhere
给我一点空气我哪也去不了
I'm having bad luck I'm having bad luck
我运气不佳我运气不好
I got to I says I got to release the body
我必须我说我必须释放尸体
I'm having bad luck turn off the heat tryna to get some fresh air
我运气不佳关掉暖气想要呼吸新鲜空气
Bad luck I need it
运气不好我需要运气
Yeah yeah
没错
Yeah yeah
没错
When your body gets down from aggravation
当你的身体不再焦虑
And you need some love some fascination
你需要一点爱一点魅力
What's that
什么鬼
What's that
什么鬼
Someone someone
某个人
Someone just make a fool obsessed
有人让傻瓜神魂颠倒
Your body break out pimples
你的身上长满了青春痘
In a hot sweat
一身冷汗
What's that
什么鬼
What's that
什么鬼