ニューサンス歌词由sajou no hana演唱,出自专辑《TVアニメ「スパイ教室」2nd season エンディングテーマ「ニューサンス」》,下面是《ニューサンス》完整版歌词!
ニューサンス歌词完整版
ニューサンス - sajou no hana (サジョウノハナ)
词:渡辺翔
曲:渡辺翔
编曲:sajou no hana
嗚呼 片足で立って辛いお気持ち
啊啊 单脚站立 倍感煎熬
もう共有して
不如与他人分担
ちゃんと酔ってますか?
已然酩酊大醉了吗?
愛を持って違う何か浴びせられ
满怀爱意 却沐浴着截然不同之物
厄介そうで邪魔な私 湧いた湧いた
格外难缠的自我不断涌现
「ほんと大丈夫?」
“你真的还好吗?”
それ聞いてどうするの?
这么问又能怎样?
ただ褒めるだけでいい
只顾夸奖我就好
言えない癒えない鏡のせい
难以启齿 无法愈合 全数归咎于镜中的我
見れない消えない汚れた生
不忍直视 无法抹去 这污秽不堪的人生
あっさり噛み切って
干脆啃食殆尽
冷めた目で嘘を見抜く
以冷淡的目光看透谎言
勝てない買えないな無垢な品
无法赢得的无价之宝 是纯洁无暇的存在
捨てる物ない躯だし
反正这具行尸走肉已是一无所有
覚悟は隠さず裸で手に持って抗う
那就别再隐瞒决心 以肉体凡胎发起抗争
ご立派に生きられて良かったね
看来您毕生成就非凡 真是太好了
優しさレイズ
为温柔加注
幸せの強要今更苦しいだけ
如今强求幸福 只会更加痛苦
あぁ害をなして
甚至造成伤害
自ら夢をまき散らす
亲自播撒梦想的种子
拾っていいよ
再逐一收获就好
中を知り嫌って嫌って
看清内在后却心生反感
迷い疑ってもうどうしたらいいの?
犹豫不决 疑惑不解 我该如何是好?
壊れたはずなのに痛い痛い痛い
原本早该坏掉的心脏 如今却阵阵剧痛
言えない癒えない鏡のせい
难以启齿 无法愈合 全数归咎于镜中的我
見れない消えない汚れた生
不忍直视 无法抹去 这污秽不堪的人生
あっさり噛み切って
干脆啃食殆尽
懐かず一人でいたいのに
明明不愿依靠他人 只想独自过活
なれないなりたい私のせい?
没有资格却心怀奢望 全都是我的错吗?
出来ない取れない臆病な生
无能为力 遥不可及 这胆小懦弱的人生
あっさり見限って
干脆彻底断念
冷めた目で嘘を見抜く
以冷淡的目光看透谎言
勝てない買えないな無垢な品
无法赢得的无价之宝 是纯洁无暇的存在
捨てる物ない躯だし
反正这具行尸走肉已是一无所有
覚悟は隠さず裸で手に持って抗う
那就别再隐瞒决心 以肉体凡胎发起抗争
(Woh oh oh oh oh oh)
落書きだらけの曖昧な運命
画满涂鸦的模糊命运
(Woh oh oh oh oh oh)
神でさえ軽率に騙してく
甚至轻易便能诓骗神明