Cliffs Of Dooneen歌词由Blackthorn演唱,出自专辑《Emerald Classics》,下面是《Cliffs Of Dooneen》完整版歌词!
Cliffs Of Dooneen歌词完整版
Cliffs of Dooneen - Blackthorn
以下歌词翻译由微信翻译提供
You may travel far far from your own native home
你可以远离家乡远行
Far away over the mountains far away over the foam
越过高山越过浪花
But of all the fine places that I've ever seen
但在我见过的所有美景中
There's none to compare with the cliffs of dooneen
没有什么比得上杜恩的悬崖
Its a nice place to be on a bright summer's day
在明媚的夏日这是个好地方
Watching all the wild flowers that ne'er do decay
看着野花永远不会凋零
All the hare and lofty pheasant are plain to be seen
Making homes for their young round the cliffs of dooneen
在杜恩的悬崖边为他们的后代建造家园
Take a view over the mountain fine sights you'll see there
一览众山小你会看到美丽的景色
You'll see the high rocky mountain on the west coast of clare
你会看到克莱尔西海岸高耸的岩石山
The towns of kilkee and kilrush they can be seen
基尔基和基尔鲁什镇大家都能看见
From the high rocky slopes at the cliffs of dooneen
从杜沃宁悬崖上高高的岩石山坡上
Fare thee well to dooneen fare thee well for a while
愿你安息愿你暂时安息
And to all the fine people I'm leaving behind
致我即将离开的所有好人
To the streams and the meadows where late I have been
来到溪边和草地我已经好久没有去
And the high rocky slopes of the cliffs of dooneen
杜沃宁悬崖上高高的岩石斜坡