Too Ra Loo Ra Loo Ral歌词由Jessi Colter演唱,出自专辑《Around The World Sing - Along》,下面是《Too Ra Loo Ra Loo Ral》完整版歌词!
Too Ra Loo Ra Loo Ral歌词完整版
Too Ra Loo Ra Loo Ral - Jessi Colter
以下歌词翻译由微信翻译提供
Over in killarney many years ago
很多年前在基拉尼
My mother sang a song to me in tones
妈妈给我唱了一首歌
So sweet and low
如此甜蜜如此卑微
Just a simple little ditty in her good ould irish way
只是一首简单的小曲用她的爱尔兰风格
And I'd give the world
我愿意付出全世界
If she could sing that song to me this day
如果她今天能对我唱那首歌
Too-ra-loo-ra-loo-ral
太疯狂了
Too-ra-loo-ra-li
太嗨了
Too-ra-loo-ra-loo-ral
太疯狂了
Hush now don't you cry
安静点不要哭
Too-ra-loo-ra-loo-ral
太疯狂了
Too-ra-loo-ra-li
太嗨了
Too-ra-loo-ra-loo-ral
太疯狂了
That's an irish lullaby
这是一首爱尔兰摇篮曲
Oft in dreams I wander to that cot again
常常在梦里我又一次徘徊在那张床上
I feel her arms a huggin' me
我感觉她的怀抱在拥抱我
As when she held me then
就像她抱着我的时候
And I hear her voice a hummin'
我听到她低沉的声音
Liek she read in days of yore
她以前读过的书
When she used to rock me fast asleep outside the cabin door
她曾经在小木屋外轻轻摇晃我酣然入睡
Too-ra-loo-ra-loo-ral
太疯狂了
Too-ra-loo-ra-li
太嗨了
Too-ra-loo-ra-loo-ral
太疯狂了
Oh hush now don't you cry
嘘现在不要哭
Too-ra-loo-ra-loo-ral
太疯狂了
Too-ra-loo-ra-li
太嗨了
Oh too-ra-loo-ra-loo-ral
太过分了
That's an irish lullaby
这是一首爱尔兰摇篮曲