Scream歌词由Kelis演唱,出自专辑《Empowered (Explicit)》,下面是《Scream》完整版歌词!
Scream歌词完整版
Scream - Kelis
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Kelis/David Guetta/Jean Baptiste/Roman Boer
Composed by:Kelis/David Guetta/Jean Baptiste/Roman Boer
Been running in a place for such a long time
在一个地方奔波了这么久
Stuck in a race in the wrong line
陷入这场比赛走错了路
When it all came down on me
当这一切降临在我身上
And I haven't had faith in such a long time
我已经很久没有信心
Am I out of place or out of my mind
我是格格不入还是失去理智
Should it all fall down on me
这一切是否应该降临在我身上
It's not enough to live so just dream
活着是不够的所以做个梦想吧
It's not enough to live so just dream
活着是不够的所以做个梦想吧
It's not enough to live so just dream
活着是不够的所以做个梦想吧
It's not enough to say so just scream
光说是不够的所以大声呐喊吧
They'll never know
他们永远不会知道
If you don't let it out
如果你不吐露心声
You've had enough
你已经忍无可忍
They'll call your bluff
他们会说你虚张声势
You can't back down lost in a crowd
你无法退缩迷失在人群中
You've won the right to scream and shout
你赢得了呐喊的权利
They'll talk about you've lost your cool
他们会说你失去了理智
There is no point who makes the rules
谁制定规则毫无意义
So let's get to it
所以让我们开始吧
Now you're prove it
现在你证明了
Break out
爆发
Scream and shout
呐喊呐喊
Scream and shout
呐喊呐喊
Scream and shout
呐喊呐喊
Scream and shout
呐喊呐喊
Been running in place for such a long time
已经原地踏步好久了
Stuck in a race in the wrong line
陷入这场比赛走错了路
When it all came down on me
当这一切降临在我身上
And I haven't had faith in such a long time
我已经很久没有信心
Am I out of place or out of my mind
我是格格不入还是失去理智
Should it all fall down on me
这一切是否应该降临在我身上
It's not enough to live so just dream
活着是不够的所以做个梦想吧
It's not enough to live so just dream
活着是不够的所以做个梦想吧
It's not enough to live so just dream
活着是不够的所以做个梦想吧
It's not enough to say so just scream
光说是不够的所以大声呐喊吧
Sound the alarm
拉响警报
Raise your arms
举起你的双臂
You're on your own
你只能靠自己
But not alone
但并不孤单
Big city's got you on the ground
大城市让你寸步难行
Afraid to fight don't make a sound
害怕争吵不要出声
So let's get to it
所以让我们开始吧
Now you'll prove it
现在你会证明给我看
Push back
反击
Scream and shout
呐喊呐喊
Scream and shout
呐喊呐喊
Scream and shout
呐喊呐喊
Scream and shout
呐喊呐喊
Been running in place for such a long time
已经原地踏步好久了
Stuck in a race in the wrong line
陷入这场比赛走错了路
When it all came down on me
当这一切降临在我身上
And I haven't had faith in such a long time
我已经很久没有信心
Am I out of place or out of my mind
我是格格不入还是失去理智
Should it all fall down on me
这一切是否应该降临在我身上
It's not enough to live so just dream
活着是不够的所以做个梦想吧
It's not enough to live so just dream
活着是不够的所以做个梦想吧
It's not enough to live so just dream
活着是不够的所以做个梦想吧
It's not enough to say so just scream
光说是不够的所以大声呐喊吧