Stinging Snake Blues歌词由Memphis Minnie演唱,出自专辑《Greatest Playlist Of Blues》,下面是《Stinging Snake Blues》完整版歌词!
Stinging Snake Blues歌词完整版
Stinging Snake Blues - Memphis Minnie
以下歌词翻译由微信翻译提供
This house is full of stinging snakes
这房子里到处都是伤人的蛇
Crawling all in my bed
蜷缩在我的床上
This house is full of stinging snakes
这房子里到处都是伤人的蛇
Crawling all in my bed
蜷缩在我的床上
I can't rest at night
我夜不能寐
From them crawling all under my head
他们在我的脑袋下面爬行
I got up this morning
我今早起床
One stung me on my leg
一只在我腿上蜇了一下
I got up this morning
我今早起床
One stung me on my leg
一只在我腿上蜇了一下
I can't sleep at night
我夜不能寐
Because they keeps me awake
因为它们让我无法入眠
Hmmmmmm wonder where my stinging snake gone
不知道我的毒蛇去了哪里
Hmmmmmm wonder where my stinging snake gone
不知道我的毒蛇去了哪里
I can't see no peace
我看不到一丝安宁
Since my stinging snake left me home
自从我离开家之后
I got a stinging snake
我有一条伤人的蛇
I love sometimes better than I do myself
有时候我的爱比我自己更好
I got a stinging snake
我有一条伤人的蛇
I love sometimes better than I do myself
有时候我的爱比我自己更好
If the Lord has to take him
如果上帝必须带走他
I won't be stung by nobody else
我不会被任何人伤害
Hmmmmmm where's my stinging snake now
我的毒蛇现在在哪里
Hmmmmmm where's my stinging snake now
我的毒蛇现在在哪里
I believe to my soul
我深信不疑
That my stinging snake's trying to put me down
我的毒蛇想要将我击倒