IT IS L0VE歌词由(辉映)演唱,出自专辑《Traveling Fish》,下面是《IT IS L0VE》完整版歌词!
IT IS L0VE歌词完整版
IT IS L0VE ♥ - 辉映 (휘영)
TME享有本翻译作品的著作权
词:휘영
曲:휘영/고진영
编曲:고진영
너도 들려 내 심장 소리
你也能听见我的心跳
막아도 가릴 수는 없지
即使遮掩也无法阻挡
그만해
就此停止吧
어쩌면 이건 다
或许这一切
너의 계획일 수도 있어
都是你的计划
왜 그리 쳐다봐
为什么要这样注视我
자꾸만 네 앞에 서면 고장 나
每次站在你面前 我就无法自控
이건 분명 문제야
这显然是个问题
우리가 함께
我们正共同
빠져들어 갈 이 바다는
深陷这片海洋
It is love
这就是爱
You take my eyes
你俘获了我的目光
Oh baby
Oh I know
This is love
这是爱
Walk with me plz
请与我同行
I wonder where we get
我想知道我们将抵达何处
Time passes more slowly
时间在这里缓慢流逝
이상한 느낌이 들어 혹시
感觉很奇怪 或许
이건 분명 다른 느낌인걸
这绝对是不同的感觉
너와 감정들을 나눌수록
每当与你分享更多感情
내가 다른 사람 된 것 같아
我感觉自己变成了另一个人
Oh plz
밤이 깊어질 때까지
在夜深人静之前
잠시만 옆에 더 있어 줘
再留在我身边片刻
내일이 안 왔으면 해
希望明天不会到来
널 보내고서
在你离开之后
그다음은 살기 싫어
我不想再继续这样的生活
사랑이 아니면 어때
如果这不是爱又怎样
널 보면 다른 게
看着你
떠오르지가 않는데
脑海中再也无法浮现其他事物
It is love
这就是爱
You take my eyes
你俘获了我的目光
Oh baby
Oh I know
This is love
这是爱
Walk with me plz
请与我同行
I wonder where we get
我想知道我们将抵达何处
Time passes more slowly
时间在这里缓慢流逝
네가 어디 있든
无论你身在何处
그건 상관없어
都不重要
펼쳐진 밤들이
夜晚铺展开来
Time passes more slowly
时间仿佛变得更慢
네 눈에 있고
在你的眼中
조금만 기다리면
只需稍等片刻
그게 어디든
不管你在哪里
난 네 앞에 있어
我都会出现在你面前
차가워진 나의 손끝엔
我的手指变得冰冷
아쉬움이 서리고
充满了遗憾
고요한 이 도시가
这座静谧的城市
아주 조금만 더 이렇게
只希望再这样静静停留一会儿
It is love
这就是爱
You take my eyes
你俘获了我的目光
Oh baby
Oh I know
This is love
这是爱
Walk with me plz
请与我同行
I wonder where we get
我想知道我们将抵达何处
Time passes more slowly
时间在这里缓慢流逝
네가 어디 있든
无论你身在何处
그건 상관없어
都不重要
펼쳐진 밤들이
夜晚铺展开来
Time passes more slowly
时间仿佛变得更慢
네 눈에 있고
在你的眼中
조금만 기다리면
只需稍等片刻
그게 어디든
不管你在哪里
난 네 앞에 있어
我都会出现在你面前