笨小笨God Know’s I’m Good (BBC Live Session)歌词由David Bowie演唱，出自专辑《The Width Of A Circle》，下面是《God Know’s I’m Good (BBC Live Session)》完整版歌词！
God Know’s I’m Good (BBC Live Session)歌词完整版
God Know's I'm Good (BBC Live Session) - David Bowie
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：David Bowie
Lyrics by：David Bowie
I was walking through the counters of a national concern
我在一家全国性公司的柜台前穿梭
And a cash machine was spitting by my shoulder
一台自动提款机在我的肩上吐着唾沫
And I saw the multitude of faces honest rich and clean
我看到了一群群的脸诚恳又富有又干净
As the merchandise exchanged and money roared
商品交换钞票滚滚而来
And a woman hot with worry slyly
一个忧心忡忡的女人
Slipped a tin of stewing steak
吞下一罐炖牛排
Into the paper bag at her side
塞进她身旁的纸袋里
And her face was white with fear
她吓得脸色发白
In case her actions were observed
以防她的行为被人发现
So she closed her eyes to keep her conscience blind
所以她闭上眼睛让她的良心变得盲目
Crying God knows I'm good
伤心落泪上帝知道我安然无恙
God knows I'm good
上帝知道我很好
God knows I'm good
上帝知道我很好
Maybe God well look the other way
也许上帝会睁一只眼闭一只眼吧
God knows I'm good
上帝知道我很好
God knows I'm good
上帝知道我很好
God knows I'm good
上帝知道我很好
Maybe God well look the other way
也许上帝会睁一只眼闭一只眼吧
Then she moved toward the exit clutching tightly at her paper bag
然后她走向出口紧紧地抓着她的纸袋
Perspiration trickled down her forehead
汗水顺着她的前额滴落下来
And her heart it leapt inside her
她的心怦怦直跳
As the hand laid on her shoulder
当我的手放在她的肩上
She was led away bewildered and amazed
她被带走了迷惑不解又惊讶不已
And her ears the deafened cash
她的耳朵震耳欲聋
Machines were shrieking on the counter
柜台上的机器发出尖叫声
As her escort asked her softly for her name
And a crowd of honest people rushed
一群正直的人蜂拥而至
To help a tired old lady
帮一个疲惫的老太太
Who had fainted to the whirling wooden floor
晕倒在旋转的木地板上
Crying God knows I'm good
伤心落泪上帝知道我安然无恙
God knows I'm good
上帝知道我很好
God knows I'm good
上帝知道我很好
Surely God won't look the other way
上帝肯定不会视而不见
God knows I'm good
上帝知道我很好
God knows I'm good
上帝知道我很好
God knows I'm good
上帝知道我很好
Surely God won't look the other way
上帝肯定不会视而不见
Hey
嘿
