笨小笨ウィッシュ～この願い～ (From『ウィッシュ』／日本語版)歌词由生田絵梨花演唱，出自专辑《This Wish (From “Wish”)》，下面是《ウィッシュ～この願い～ (From『ウィッシュ』／日本語版)》完整版歌词！
ウィッシュ～この願い～ (From『ウィッシュ』／日本語版)歌词完整版
ウィッシュ～この願い～ - 生田絵梨花 (いくた えりか)
词：ジュリア・マイケルズ
曲：Benjamin Rice/ジュリア・マイケルズ/JP Saxe
制作人：Benjamin Rice/ジュリア・マイケルズ
どうして真実が私を苦しめるの？
为何真相令我如此痛苦
本当のことを全て
必须把事实
みんなに知らせなくちゃ
告诉所有人
どうか目を覚まして
快醒过来吧
誰も信じてくれない
没有一个人愿意相信我
でも知らないフリはもうできない
可我无法再装作不知情的样子了
こんなの誰も望んでないわ
也许这是不被任何人期盼的结果
きっと私 間違ってない
但是我 一定做了正确的选择
空の星が呼ぶ方に
向着夜空繁星呼唤我的方向
進もう自分を信じて
前进吧 坚定地相信自己
どんなことが待っていようと
不管有怎样的事情等待着我
立ち上がる勇気を持って
也要始终拥有挺身面对的勇气
この願い 今日よりもっと輝く
星之所愿 比今日更为耀眼
この願い あきらめることはない
星之所愿 我永远不会放弃
明日のため
为了明天
何も知らず過ごしてきた
一直以来都过着茫然无知的日子
決まりに従って生きてきた
遵从着他们的嘱咐生存到了现在
だけど私たちは自由
但是 我们都是自由的
蓋をしてた心 解き放つの
让一度尘封的心得到解放吧
ほら迷ってる時間はないの
快 我们没有迷茫的时间了
私にできることは何？
有什么是我能做到的呢
まだ手遅れじゃないわ
现在行动也还为时不晚
思い切って立ち上がるの
下定决心勇敢去面对吧
どこへ行けばいい？何をすればいい？
我应该去哪里 我应该怎么做
誰か教えてよ
谁能来告诉我
勇気振り絞って踏み出そう
鼓起勇气踏出前行的那一步吧
1人じゃないから
我并不是孤身一人
空の星が呼ぶ方に
向着夜空繁星呼唤我的方向
進もう自分を信じて
前进吧 坚定地相信自己
何が起きても恐れず
无论发生什么我都会无所畏惧
乗り越えると誓うわ
我发誓 我会勇敢克服一切难关
この願い 今日よりもっと輝く
星之所愿 比今日更为耀眼
この願い あきらめることはない
星之所愿 我永远不会放弃
明日のため
为了明天
この願い あきらめることはない
星之所愿 我永远不会放弃
