Passed Tense歌词由George FitzGerald&Panda Bear演唱,出自专辑《Passed Tense》,下面是《Passed Tense》完整版歌词!
Passed Tense歌词完整版
Passed Tense - George FitzGerald/Panda Bear
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Noah Lennox
Composed by:George FitzGerald/Noah Lennox
Blood inside you blood inside me
你我心如刀割
Blood spilling on to the ground
鲜血洒落一地
Rage inside you rage inside me
怒火攻心你对我怒不可遏
Blood spilling on to the ground
鲜血洒落一地
You beside me me beside you
你在我身边我在你身边
Blood spilling on to the ground
鲜血洒落一地
I'll pray for you I'll pray for me
我会为你祈祷为我自己祈祷
Means everything in the end
到最后意味着一切
Tense then I'm thinking we passed the test thinking we passed
紧张不已我以为我们通过了考验以为我们过关了
But when I'm thinking of this in the past tense
但当我用过去时想起这件事
Then I'm thinking we passed the test thinking we passed
我想我们已经通过了考验以为我们通过了
And when I'm thinking of this in the past tense
当我用过去时想起这件事
If I could then I would give it to you
如果我可以我会把一切都给你
Crawling to the end of it crawling to the end of it
挣扎着走向终点
Almost at the end of it almost at the end of it
差不多到最后差不多到了最后
Sometimes it seems like there's something I can count on
有时候我好像可以依靠什么
Sometimes
有时
And when I'm thinking of this in the past tense
当我用过去时想起这件事
Then I'm thinking we passed the test
我想我们通过了考验
And when I'm thinking of this in the past tense
当我用过去时想起这件事
Then I'm thinking we passed the test thinking we passed
我想我们已经通过了考验以为我们通过了
And when I'm thinking of this in the past tense
当我用过去时想起这件事
If I could then I would give it to you
如果我可以我会把一切都给你
I'd give it up
我愿意放弃
Just give it and give it up
就这样放弃吧
Blood inside you blood inside me
你我心如刀割
Blood spilling on to the ground
鲜血洒落一地
Rage inside you rage inside me
怒火攻心你对我怒不可遏
Blood spilling on to the ground
鲜血洒落一地
You beside me me beside you
你在我身边我在你身边
Blood spilling on to the ground
鲜血洒落一地
I'll pray for you I'll pray for me
我会为你祈祷为我自己祈祷
Means everything in the end
到最后意味着一切