「はたふってパレード」歌词由浪川大輔演唱,出自专辑《アニメ「ヘタリア World Series」 はたふってベスト》,下面是《「はたふってパレード」》完整版歌词!
「はたふってパレード」歌词完整版
はたふってパレード (うた : ロマーノ) - 浪川大輔 (なみかわ だいすけ)
词:紗希
曲:紗希
右手にはオリーブ
右手拿着橄榄枝
左手にはトマト
左手拿着番茄
トーマトマートマト
番茄 番茄 番茄
トマトマトパレード
番茄游行
魅惑の世界へ
向着魅力无穷的世界
ついて来るなよこのやろー
跟我来啊 混蛋
手を取って輪になって
牵起手来 围成圆圈
回るよ地球号
地球号旋转不断
キラッキラ長靴が
闪闪发光的长靴
汚れるだろこのやろー
要弄脏了啊 混蛋
Verde Bianco Rosso
红 白 绿的
でトリコローレ
三色旗帜
その筋肉はがしてやる
我要把那些肌肉剥下来
ヘタリア
黑塔利亚
トーマトマートマト
番茄 番茄 番茄
トマトマトパレード
番茄游行
楽器を鳴らして行進だ
奏响乐器向前进
皆でせーので合奏すれば
大家一起合奏的话
たったひとつの地球
唯一的地球
完成だこのやろー
就完成啦 混蛋
タンバリン係は俺ロマーノ
负责手鼓的就是我罗马诺
「Tarantellaによく
“在塔朗泰拉舞曲里面
使われるんだぞ
经常会用到哦
知らねぇのかダッセぇえ」
居然不知道吗 好逊哦”
こんがらがる
混乱纠缠的
Capelli d'angelo
天使的头发(一种意面)
ピエロは毒蜘蛛にかまれ
小丑被毒蜘蛛咬了
Farfalleは逃げてったよ
蝴蝶跑掉了
全部お前のせいだぞ
都是你的错
Viva l'allegria
快乐万岁
ヤな奴はずっとヤな奴
讨厌的家伙始终都是讨厌的家伙
Viva l'allegria
快乐万岁
ムカつくから浴びるほど
因为很生气 所以我们要喝起来
Beviamo
喝到像泡在酒里一样
Viva l'allegria
快乐万岁
女の子は大歓迎
最欢迎女孩子了
Viva l'allegria
快乐万岁
ヴルストをつぶせIl sole
把德式香肠毁灭了吧 太阳
負けるなピッツァ
披萨别输啊
かじればMezza luna
咬一口就成了新月
トーマトマートマト
番茄 番茄 番茄
トマトマトパレード
番茄游行
メロディは万国共通だ
旋律是世界通用无国界的
5つの大陸と7つの海を
五大洲 七大洋
ノリノリなTempoで大横断
踩着悠悠闲闲的节拍横跨过去吧
明日へ続いてくカルネヴァーレ
狂欢节要持续要明天
夢のチャック
梦的拉链
入って来るなよこのやろー
别进来啊 混蛋
Verde Bianco Rosso
红 白 绿的
でトリコローレ
三色旗帜
ムキムキには負けねえぞ
我是不会输给肌肉混蛋的
ヘタリア
黑塔利亚