笨小笨Love’s Been a Little Hard on Me歌词由Juice Newton演唱，出自专辑《A 1980s New Year’s Eve Party》，下面是《Love’s Been a Little Hard on Me》完整版歌词！
Love’s Been a Little Hard on Me歌词完整版
Love's Been a Little Hard - Juice Newton (裘丝·牛顿)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Got I've nothing to be ashamed of
我没有什么好感到羞耻的
Love's been a little bit hard on me
爱情让我有点难受
If I shy away it's only because
如果我退缩那只是因为
Love's been a little bit hard on me
爱情让我有点难受
(Love's been a little)
爱是一点
Oh love's been a little
爱情有点
(Love's been a little bit hard on me)
爱情让我有点难过
(Love's been a little)
爱是一点
You know just been a little
你知道我只是有点
(Love's been a little bit hard on me)
爱情让我有点难过
Now I can remember when it's been so much
现在我还记得那些痛苦不堪的日子
Love's been a little bit hard on me
爱情让我有点难受
Now I shy away at the slightest touch
现在我一触碰就害羞
Love's been a little bit hard on me
爱情让我有点难受
You know it's been a little
你知道最近有点
(Love's been a little bit hard on me)
爱情让我有点难过
Just a little little
有一点
(Love's been a little bit hard on me)
爱情让我有点难过
Come out come out
出来吧
To the hopeless romance inside
内心绝望的浪漫
Shout it's all right it's all right
大声呐喊没事的没事的
To stay so dark so close the to light
保持黑暗与光明近在咫尺
Come out come out
出来吧
To the hopeless romance inside
内心绝望的浪漫
Shout it's all right it's all right
大声呐喊没事的没事的
To stay so dark so close to the light
保持黑暗与光明近在咫尺
I'll be back when I calm my fears
当我平复心中的恐惧我就会回来
Love's been a little bit hard on me
爱情让我有点难受
I'll don't see you around in a thousand years
一千年之后我再也不会见到你
Love's been a little bit hard on me
爱情让我有点难受
You know just been a little
你知道我只是有点
(Love's been a little bit hard on me)
爱情让我有点难过
Oh love you know it's just been a little
亲爱的你知道我只是有点
(Love's been a little bit hard on me)
爱情让我有点难过
