笨小笨Shatter (Edit)歌词由Bullet For My Valentine演唱，出自专辑《Shatter (Explicit)》，下面是《Shatter (Edit)》完整版歌词！
Shatter (Edit)歌词完整版
Shatter (Edit) - Bullet For My Valentine (致命情人)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Matthew Tuck/Michael Paget
Composed by：Matthew Tuck/Michael Paget
It's gonna break me
我会崩溃的
But that doesn't matter
但无所谓
Another crack
再来一次
Watch me shatter
看着我支离破碎
In a world where
在一个
I don't belong
我不属于
Like a stranger
就像一个陌生人
I'm moving on
我要放下过去
To a place where
去往一个
I wanted to be
我想成为
And call it home
称之为家
Wanna feel like
想要体会
I did before
我以前也是
Feel the love
感受爱
Feel the pain and more
感受到更多痛苦
But the weight
但是
Keeps burying me
将我埋葬
And I feel so cold
我感觉好心寒
Opening wounds
揭开伤疤
Breaking the bones
粉身碎骨
Giving a life for
付出生命
Selling a soul
出卖灵魂
It's gonna break me
我会崩溃的
But that doesn't matter
但无所谓
Another crack
再来一次
Watch me shatter
看着我支离破碎
I don't exist
我不存在
I was never alive
我从未活过
But now I know
但现在我知道
I'm ready to die
我准备好接受死亡
In a world where
在一个
I don't belong
我不属于
Like a wanderer
就像一个流浪者
A vagabond
流浪汉
Will my feet keep
我的双脚能否
Carrying me
带着我
And bring me home
带我回家
Will I breathe like
我能否像你一样呼吸
I did before
我以前也是
Feel the hate but
感受到了仇恨但是
With no remorse
毫无悔意
But the cracks still
但裂缝依然在
Seem to appear
似乎
And I can't control
我无法控制
Cutting the nerves
刺痛神经
Sever the veins
割断血管
Under the weight
承受着巨大的压力
I'm taking the strain
我承受着巨大的压力
It's gonna break me
我会崩溃的
But that doesn't matter
但无所谓
Another crack
再来一次
Watch me shatter
看着我支离破碎
I don't exist
我不存在
I was never alive
我从未活过
But now I know
但现在我知道
I'm ready to die
我准备好接受死亡
I don't exist
我不存在
I was never alive
我从未活过
It's gonna break me
我会崩溃的
But that doesn't matter
但无所谓
Another crack
再来一次
Watch me shatter
看着我支离破碎
I don't exist
我不存在
I was never alive
我从未活过
But now I know
但现在我知道
I'm ready to die
我准备好接受死亡
I don't exist
我不存在
I was never alive
我从未活过
But now I know
但现在我知道
I'm ready to die
我准备好接受死亡
In a world where
在一个
I don't belong
我不属于
Like a stranger
就像一个陌生人
I'm moving on
我要放下过去
To a place where
去往一个
I wanted to be
我想成为
And call it home
称之为家
I don't exist
我不存在
I was never alive
我从未活过
But now I know
但现在我知道
I'm ready to die
我准备好接受死亡
I don't exist
我不存在
I was never alive
我从未活过
It's gonna break me
我会崩溃的
But that doesn't matter
但无所谓
Another crack
再来一次
Watch me shatter
看着我支离破碎
