笨小笨C’est vrai!歌词由Mistinguett演唱，出自专辑《Mistinguett - les meilleures chansons》，下面是《C’est vrai!》完整版歌词！
C’est vrai!歌词完整版
C'est vrai - Mistinguett
以下歌词翻译由微信翻译提供
Oui c'est moi me voila je m'ram egrave
Oui c'est moi me voila je m'ram egrave
J'ai vu London j'ai vu Turin
我见过伦敦我见过都灵
L'Autriche Hongrie
奥特里·宏日
Mais de Vienne il fallait que j'revienne
但我已经无法呼吸
Car je n'peux pas moi je vous l'dis
Car je n'peux pas moi je vous l'dis
M'passer de Paris
漫步巴黎
Ce Paris qui pourtant vous chine tant et tant
Ce Paris qui pourtant vous chine tant et tant
On dit que j'aime les aigrettes
On dit que j'aime les aigrettes
Les plumes et les toilettes
金银珠宝金银珠宝
C'est vrai
C'est vrai
On dit que j'ai la voix qui trait
On dit que j'ai la voix qui trait
En chantant mes rengaines
唱着动听的歌
C'est vrai
C'est vrai
Lorsque monte trop haut moi je m'arrete
Lorsque monte trop haut moi je m'arrete
Et d'ailleurs on n'est pas ici agrave l'Op
Et d'ailleurs on n'est pas ici agrave l'Op
On dit que j'ai l'nez en trompette
我说我的头发都是假的
Mais j'serais pas Mistinguett
Mais j'serais pas Mistinguett
Si j'ecoutais pas comme
Si j'ecoutais pas comme
Que c'est bon quand on vient d'Amsterdam
Que c'est bon quand on vient d'Amsterdam
Et qu'on a vu pendant des mois des tas d'pays
Et qu'on a vu pendant des mois des tas d'pays
De retrouver le macadam de Paname
De retrouver le macadam de Paname
Ses autobus et son et ses taxis
Ses autobus et son et ses taxis
Paris et ses boulevards avec tous ses bobards
Paris et ses boulevards avec tous ses bobards
On dit que j'ai de grandes quenottes
我说我有很多金银珠宝
Que je n'ai que trois notes
我没有三个音符
C'est vrai
C'est vrai
On dit que j'aime jouer lesttes
On dit que j'aime jouer lesttes
Les marchandes de violettes
紫罗兰色的宝石
C'est vrai
C'est vrai
Mais ne voulant pas
Mais ne voulant pas
Chiper aux grandes coquettes
Chiper aux grandes coquettes
Leur dame aux cameacute lias moi j'vends mes
Leur dame aux cameacute lias moi j'vends mes
On dit que j'ai de belles gambettes
我说我有漂亮的姑娘
Mais j'serais pas
Mais j'serais pas
MistinguettSi j'ecoutais pas comme
MistinguettSi j'ecoutais pas comme
On dit quand je fais mes emplettes
On dit quand je fais mes emplettes
Que j'paye pas c'que j'achete
Que j'paye pas c'que j'achete
C'est vrai
C'est vrai
On dit quand je fais mes emplettes
On dit quand je fais mes emplettes
Que j'paye pas c'que j'achete
Que j'paye pas c'que j'achete
C'est vrai
C'est vrai
Mais si elle faisait comme moi pour sa galette
Mais si elle faisait comme moi pour sa galette
Marianne n'aurait pas un budget aussi bas
Marianne n'aurait pas un budget aussi bas
Et si l'on mettait a la des finances Mistinguett
Et si l'on mettait a la des finances Mistinguett
On en serait pas la
On en serait pas la
