仮面ライダー讃歌歌词由子門真人演唱,出自专辑《仮面ライダーV3 ETERNAL EDITION MASKED RIDER File No.4》,下面是《仮面ライダー讃歌》完整版歌词!
仮面ライダー讃歌歌词完整版
仮面ライダー讃歌 - 子門真人
词:田中守/丘灯至夫
曲:菊池俊輔
ライダー ライダー 仮面ライダー
骑士 骑士 假面骑士
どこにいるのか 知らないが
仍未知晓 他身处何方
呼べばとどろく ライダーマシン
将其呼唤便会发出轰鸣 骑士战车
いつもぼくらを 守ってくれる
他永远将我们守护
ライダー ライダー
骑士 骑士
ぼくらのライダー
我们的骑士
風を巻いて 砂を蹴って
卷起风暴 击踢砂石
へんしん へんしん ライダー一号
变身 变身 骑士一号
その名は猛 本郷猛
他名为猛 本乡猛
ライダー ライダー 仮面ライダー
骑士 骑士 假面骑士
海の彼方か 山かげか
你在大海彼岸吗 你在高山背后吗
呼べば答える 雄々しい声が
将他呼唤定会回答 发出英勇的声音
あれが勇気と 正義の男
充满勇气和正义的男人
ライダー ライダー
骑士 骑士
ぼくらのライダー
我们的骑士
平和ねらう 敵を倒せ
为了和平 打倒敌人
へんしん へんしん ライダー二号
变身 变身 骑士二号
その名は隼人 一文字隼人
他名为隼人 一文字隼人
ライダー ライダー 仮面ライダー
骑士 骑士 假面骑士
うまれ故郷は 知らないが
虽不知他诞生何处
呼べばはばたく 羽根マフラー
将他呼唤便会展开羽翼 羽翼披风
目にもとまらぬ 早わざ見せる
招数之快 已无法用肉眼看清
ライダー ライダー
骑士 骑士
ぼくらのライダー
我们的骑士
空をかけて 宙をとんで
在空中翱翔 飞向宇宙
へんしん へんしん ライダーV3
变身 变身 骑士V3
その名は志郎 風見志郎
他名为志郎 风将志郎
ライダー ライダー 仮面ライダー
骑士 骑士 假面骑士
一号 二号 V3
一号 二号 V3
三人そろって 力をあわせ
三人齐聚 齐心协力
あげるかちどき 待ってるぼくら
高唱凯歌 在等待着我们
ライダー ライダー
骑士 骑士
ぼくらのライダー
我们的骑士
強いライダー 三人ライダー
强壮的骑士 三人骑士
へんしん へんしん 世界のために
变身 变身 为了这个世界
一号 二号 ライダーV3
一号 二号 骑士V3