笨小笨Dead in the Water歌词由Hawthorne Heights演唱，出自专辑《If Only You Were Lonely XV》，下面是《Dead in the Water》完整版歌词！
Dead in the Water歌词完整版
Dead In The Water - Hawthorne Heights
以下歌词翻译由微信翻译提供
The medicine is blending in mixing the blood with oxygen
那种药让血液和氧气混合在一起
I need this right now to figure myself out
我现在需要这个来认清自己
Cutting through the ribbons of self doubt
斩断自我怀疑的枷锁
I never thought you'd see me this way
我从未想过你会这样看我
You are the worst and I am to blame
你是最差劲的人都怪我
Close the door lock it tight
关上门锁好
Then I'll know you're safe tonight
我知道今晚你安然无恙
Turn on a song that means the most
播放一首意义非凡的歌
Believe I'm there and hold me close
相信我就在你身边抱紧我
She is in my bloodstream tonight she's draining me
今晚她与我融为一体她让我身心俱疲
The room is filled with reds and blues
房间里到处都是红色和蓝色
I follow as she leads into the darkness
我跟随着她走向黑暗
Drying up my veins she's a ghost a silhouette
让我血脉偾张她形影不离
Calling out my name
呼唤着我的名字
These lies will fall into the pieces I left you
我留给你的这些谎言终将幻灭
Of your favorite picture torn in two
你最爱的照片撕成两半
I never thought we'd end up this way
我从未想过我们会这样结束
You are the worst I am to blame
你是最差劲的人都是我的错
Close the door lock it tight
关上门锁好
Then I'll know you're safe tonight
我知道今晚你安然无恙
Turn on a song that means the most
播放一首意义非凡的歌
Believe I'm there and hold me close
相信我就在你身边抱紧我
She is in my bloodstream tonight she's draining me
今晚她与我融为一体她让我身心俱疲
The room is filled with reds and blues
房间里到处都是红色和蓝色
I follow as she leads into the darkness
我跟随着她走向黑暗
Drying up my veins she's a ghost a silhouette
让我血脉偾张她形影不离
Calling out my name
呼唤着我的名字
So close the door and lock it tight
所以关上门把门锁好
Then I will know you're safe tonight
我知道今晚你安然无恙
Turn on the song that means the most
播放那首最有意义的歌
Believe I'm there and hold me close
相信我就在你身边抱紧我
Close the door lock it tight
关上门锁好
Then I'll know you're safe tonight
我知道今晚你安然无恙
Turn on a song that means the most
播放一首意义非凡的歌
Believe I'm there and hold me close
相信我就在你身边抱紧我
She is in my bloodstream tonight she's draining me
今晚她与我融为一体她让我身心俱疲
The room is filled with reds and blues
房间里到处都是红色和蓝色
I follow as she leads into the darkness
我跟随着她走向黑暗
Drying up my veins she's a ghost a silhouette
让我血脉偾张她形影不离
Calling out my name
呼唤着我的名字
