無責任せんせーしょん歌词由天月-あまつき-演唱,出自专辑《星霜ロマンスポット》,下面是《無責任せんせーしょん》完整版歌词!
無責任せんせーしょん歌词完整版
無責任せんせーしょん - 天月-あまつき-/久寝くうすけ/kain
词:天月-あまつき-/久寝くうすけ
曲:天月-あまつき-/久寝くうすけ
编曲:久寝くうすけ
幸せの法則は
幸福的法则
無責任なセンセーション
是一种无责任的感觉
どうにもならないことなら
我也知道
知っている
总会有无可奈何的事情
アイスを分け合い
和你分享同一个冰淇淋
君が居たプールサイド
在曾有你相伴的泳池边
夏空の下で 溶けて消えないで
希望不会在夏空之下溶化消失
君とぱっぱらぱっぱぱらっぱ
与你 paparapapaparapa
宙に舞う
飞舞于天际
この感情抑えきらんないくらいに
这份感情再也无法按捺
「恋」してる
我坠入了爱河
嗚呼
ぐるぐるぐると目が回ったら
天旋地转头晕目眩
いま世界は色を変えていくの
此刻世界变换了色彩
気付かない振りして
故作没有察觉
まだこのまま
维持现在的关系
ずるくて 弱くて 情けないんだ
未免狡猾 软弱狼狈
酸いも甘いもまだわかんない
无论酸甜都还不曾了解
皆様 どうぞ輪になって
各位都来围成一个圆吧
油性で描かれた人生が
愿油性笔描绘的人生
消せないように
永远都不会消失淡去
あの時触れた体温が
那时候触碰到的体温
未だにずっと忘れらんない
时至今日 未来我也永远不会忘怀
誰かが名付けたこの現象に
他人命名的这般现象
溺れていくの
我已深深沉溺其中
僕は 君を想うだけ
我只对你情有独钟
ちゃんとわかっている
唯独这点我很确定
空回りばっかでも
就算总是在原地空转
どうか終わらないで
也希望不要轻易结束
君とぱっぱらぱっぱぱらっぱ
与你 paparapapaparapa
宙に舞う
飞舞于天际
この感情抑えきらんないくらいに
这份感情再也无法按捺
「恋」してる
我坠入了爱河
嗚呼
ぐるぐるぐると目が回ったら
天旋地转头晕目眩
いま世界は色を変えていくの
此刻世界变换了色彩
人生は選択の連続で
人生就是不断地做出选择
ありふれた答えじゃつまらない
司空见惯的答案未免无趣
“好き”を“好き”でいたい
想继续喜欢“喜欢你”这件事
忘れてしまいたい日々でも
即便是想要遗忘的时光
片道切符の想いなら
若只是我单方面的暗恋
自由でしょう?
应该是可以自由选择的吧
君とぱっぱらぱっぱぱらっぱ
与你 paparapapaparapa
宙に舞う
飞舞于天际
御伽噺の続きを信じてる
我还相信着童话的后续
また少し先の未来ならば
对尚且遥远的未来
願うくらい許されるかな?
我可以稍微抱有念想吗
君とぱっぱらぱっぱぱらっぱ
与你 paparapapaparapa
宙に舞う
飞舞于天际
この感情抑えきらんないくらいに
这份感情再也无法按捺
「恋」してる
我坠入了爱河
嗚呼
ぐるぐるぐると目が回ったら
天旋地转头晕目眩
いま世界は色を変えていくの
此刻世界变换了色彩
確かな言葉が 胸で止まっている
早已确定的话语却欲言又止
ずるくて 弱くて 情けないんだ
我还是如此狡猾 软弱而狼狈