Hell Raiser歌词由Crazee Noize演唱,出自专辑《Halloween Rock - Highway to Hell》,下面是《Hell Raiser》完整版歌词!
Hell Raiser歌词完整版
Hell Raiser - Knights Bridge
以下歌词翻译由微信翻译提供
Look out
当心
Mama let me out on a Saturday night,
周六晚上妈妈让我出门
She said now
她说现在
Go out and get her
出去找她
Go and hold her tight
紧紧地抱着她
I said now mama,
我说现在宝贝
You don't understand
你不明白
Every time I touch her hand
每当我触碰她的手
And it's like I'm burning
就好像我在燃烧
In the fires of hell
在地狱烈火中
And if I hold her too long
如果我抱她太久
You never can tell
你永远看不出来
What will happen to me
我会怎么样
I wouldn't want you to see
我不想让你看见
Look out, she's a hell raiser,
当心,她是个让人生不如死的人
Star chaser, trail blazer
追星族开拓者
Natural born raver, yeah,
天生的说唱歌手
Yeah, yeah, yeah, yeah
是啊是啊
Hell raiser, star chaser, trail blazer
引发轰动追星先锋开拓者
Natural born raver, yeah,
天生的说唱歌手
Yeah, yeah, look-out
是啊小心
She's like a live bomb shell,
她就像一枚活生生的炸弹
Like a flash out of hell
就像地狱里的一道闪电
And when she's shaking her, ooh
当她扭动电臀时
Everyone fell at her feet
每个人都拜倒在她的石榴裙下
And that's neat and
这很简单
She took me completely
她彻底俘获了我
By surprise with her ultra sonic eyes
她用超声波的眼睛惊讶不已
That were flashing
闪闪发光
Like hysterical danger signs
就像歇斯底里的危险信号
She said, "Beware where you tread
她说小心你脚下的路
Or you'll go out of your head"
否则你会失去理智
Look out, she's a hell raiser,
当心,她是个让人生不如死的人
Star chaser, trail blazer
追星族开拓者
Natural born raver, yeah,
天生的说唱歌手
Yeah, yeah, yeah, yeah
是啊是啊
Hell raiser, star chaser, trail blazer
引发轰动追星先锋开拓者
Natural born raver, yeah,
天生的说唱歌手
Yeah, yeah, look-out
是啊小心
Hell raiser, hell raiser
引发轰动引发轰动
Hell raiser, hell raiser, hell raiser ooh
引发轰动引发轰动
Now mama, you don't understand
妈妈你不明白
Every time I touch her hand
每当我触碰她的手
And it's like I'm burning
就好像我在燃烧
In the fires of hell
在地狱烈火中
And if I hold her too long
如果我抱她太久
You never can tell
你永远看不出来
What will happen to me
我会怎么样
I wouldn't want you to see
我不想让你看见
Look out, she's a hell raiser,
当心,她是个让人生不如死的人
Star chaser, trail blazer
追星族开拓者
Natural born raver, yeah,
天生的说唱歌手
Yeah, yeah, yeah, yeah
是啊是啊
Hell raiser, star chaser, trail blazer
引发轰动追星先锋开拓者
Natural born raver, yeah,
天生的说唱歌手
Yeah, yeah, yeah, yeah
是啊是啊
Hell raiser, hell raiser, hell raiser,
引发轰动引发轰动
Hell raiser, ooh, look-out
引发轰动注意了