笨小笨Died In The Wool歌词由David Sylvian演唱，出自专辑《Do You Know Me Now? – The Samadhisound Box Set》，下面是《Died In The Wool》完整版歌词！
Died In The Wool歌词完整版
Died in the Wool - David Sylvian
以下歌词翻译由微信翻译提供
Is this how they'll find her
这就是他们找到她的方式吗
Pale blue frock coat
淡蓝色工装外套
Snagged full of needles
到处都是针头
Belly full of sunshine
充满阳光
And what will they do without him
没有他他们该怎么办
Now she's gone
现在她走了
What will they do without him
没有他他们该怎么办
The sheep on the hill
山上的羊
The herd in the darkness
黑暗中的羊群
There is the darkness
黑暗笼罩着我
Startled by thunder
惊雷
Gathered for safety
为了安全而聚集一堂
They dressed her in wool coats
他们给她穿上羊毛大衣
And what will they do without him
没有他他们该怎么办
Now she's gone
现在她走了
What will they do
他们会怎么做
The hair that was blonde
一头金发
Is matted and brown
是哑光棕色的
The heft of her body impresses the ground
她沉重的身躯震撼大地
Softened by rainfall soaked right through
雨水浸透了我的心
The lightening sky in the darkening blue
在渐暗的蓝色天空中闪烁发光
And what will they do now she's gone
现在她走了他们会怎么做
Give her your shoes boy
把你的鞋子给她男孩
Lend her some threads
给她一点慰藉
A fine line of linen stripped from your bed
从你的床上脱掉一条细亚麻线
What's with the face child
你脸上的表情是怎么回事孩子
The smaller the bird the closer it stood
鸟儿越小它站得越近
Coming still closer from the edge of the woods
从树林The Verge渐渐靠近
In the down of the den six hearts lie beating
在地下室里六颗心在跳动
The ground softens up
大地变得柔软
And welcomes her in
欢迎她的到来
You've been gone so long honey
亲爱的你已经离去太久
Where have you been
你到哪里了
You're destined for better
你注定会过得更好
Surely nothing so cruel
肯定没有什么比这更残忍的了
What was unwritten
没有写下来的东西
Died in the wool
死在羊毛里
The hair that was blonde
一头金发
Is matted and brown
是哑光棕色的
The weight of her body impresses the ground
她沉重的身躯压在地上
Softened by rainfall soaked right through
雨水浸透了我的心
The lightening sky in the darkening blue
在渐暗的蓝色天空中闪烁发光
Is this how they'll find her
这就是他们找到她的方式吗
Last ounce of courage
最后一丝勇气
Face full of sunshine
脸上洋溢着灿烂的阳光
