笨小笨Barbie (Oops! Oops!)歌词由VIIS演唱，出自专辑《Barbie (Oops! Oops!) - Single》，下面是《Barbie (Oops! Oops!)》完整版歌词！
Barbie (Oops! Oops!)歌词完整版
Barbie (Oops! Oops!) - VIIS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Piyawat Meekruea
Composed by：GRP/DAINASAURS/ILI
Arranged by：GRP
จะโทรมาทำไมเธอก็รู้
你打电话来有什么目的，她心里很清楚
ไม่จำเป็นต้องคุย
不必再提起
เรื่องวันนั้นฉันน่าจะลืมไป
那些往事我已忘却
แล้วตั้งแต่เมื่อวาน
从昨天开始
Sorry don't play with my pain
对不起，不要玩弄我的伤痛
เจ็บแล้วฉันก็จำ
伤痛之后我铭记于心
จะทิ้งความช้ำนี้ไว้
我要将这段过往彻底抛下
ให้ตายไปพร้อมชื่อเธอ
让它随你的名字一同消逝
รักนั้นที่เคยให้กัน
曾经给予的爱
I know I got it
我知道我能做到
โอเค Never mind never mind
好吧 不再介意 不再介意
ฉันไม่ต้องการ
我不再需要
จำไว้ว่าเธอทิ้งฉันก่อน
记住 是你先离开我的
คือรางวัลที่เธอให้กัน
这是你给我的奖赏
โอเคแค่จะขับออกไปให้สุด
好吧，只管开到最远的地方
So far in the sky
在天空的尽头
So far in the sky
在天空中如此遥远
Look at me oops oops look at me dude
看看我 哦哦 看看我 伙计
ฉันยังดูดี In the party
我依然美丽 在派对中
I don't need you you look at me dude
我不需要你 你看看我 伙计
ฉันยังดูดี Like a barbie like fun fun
我依然美丽 像个芭比 有趣极了
ให้รักนั้นที่มันพังๆไม่มีค่า
让那些破碎无用的爱情随风而去
Oops oops look at me dude
哎呀哎呀，你看着我吧
ฉันยังดูดี Like a barbie นะ
我依然美丽 如同芭比般闪耀
สุขสันต์วันโสด I'm saying it out loud
单身快乐 我大声宣告
I'm saying it out loud I don't need ya
我大声宣告 我不再需要你
ก็ไม่รู้ดิว่าฉันต้องเศร้าเปล่า
不知我是否还需悲伤
คนที่เสียใจคงต้องเป็นเธอ
伤心的人应该是你
ฉันยังดูดีโดยไม่มีเธอ
没有你 我依然美丽动人
Now look at me I don't need ya
现在看看我 我不再需要你
ฉันจะไปนั่งร้านโปรดชุดสีโปรด
我会去我最爱的店里 穿上我最爱的衣裳
ท่องไปในราตรีที่มีแสงสี
在五光十色的夜晚中畅游
รักนั้นที่เคยให้กัน
曾经给予的爱
I know I got it
我知道我做到了
จบแล้วช่วยไม่ได้ช่วยไม่ได้
已经结束 无法挽回
ฉันไม่ต้องการ
我不再需要
วันนั้นเธอละทิ้งฉันก่อน
那天你先抛弃了我
คือรางวัลที่เธอให้กัน
这便是你给我的奖赏
โอเคแค่จะขับออกไปให้สุด
好吧，我只是想开到最远的地方
So far in the sky
在天空的尽头
So far in the sky
在天空中如此遥远
Look at me oops oops look at me dude
看看我 哦哦 看看我吧
ฉันยังดูดี In the party
我依然美丽 在派对中
I don't need you you look at me dude
我不需要你 你看看我 伙计
ฉันยังดูดี Like a barbie like fun fun
我依然美丽 像个芭比 有趣极了
ให้รักนั้นที่มันพังๆไม่มีค่า
让那段破碎无用的爱情随风而去
Oops oops look at me dude
哎呀哎呀，你看着我吧
ฉันยังดูดี Like a barbie นะ
我依然美丽 如同芭比般闪耀
จากความจำสู่ความจริง
从回忆走向现实
ฉันไม่มีวันเดินกลับไป
我绝不会回头
ให้มันเสียดายเวลา
不再浪费时间
ให้เธอได้เสียดายฉันบ้าง
让你也尝尝失去我的滋味
โบกมือลาจบกันที
挥手告别，彻底结束
ให้รู้ว่าคงไม่มีวันที่ฉันจะมีน้ำตา
让你知道我再也不会流泪
Like this so go
像这样，走开
Look at me oops oops look at me dude
看看我 哦哦 看看我 伙计
ฉันยังดูดี In the party
我依然美丽 在派对中
I don't need you you look at me dude
我不需要你 你看看我 伙计
ฉันยังดูดี Like a barbie like fun fun
我依然美丽 像个芭比 有趣极了
ให้รักนั้นที่มันพังๆไม่มีค่า
让那段破碎不堪的爱情随风而去
Oops oops look at me dude
哎呀哎呀，你看着我吧
ฉันยังดูดี Like a barbie นะ
我依然美丽 像个芭比娃娃
Oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦
Oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦
Oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦
Lookin' like Lookin' like Lookin' like Barbie
看起来像 看起来像 看起来像芭比
Oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦
Oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦
Oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦
Lookin' like Lookin' like Lookin' like Barbie
看起来像 看起来像 看起来像芭比
