笨小笨I Should Have Been You (其他)歌词由The Waterboys演唱，出自专辑《The Waterboys》，下面是《I Should Have Been You (其他)》完整版歌词！
I Should Have Been You (其他)歌词完整版
It Should Have Been You (2002 Digital Remaster) - The Waterboys (水孩子)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Can I believe my ears
我能否相信我的耳朵
Is this really you
这真的是你吗
Pacing the floor with one eye on the door
一只眼睛盯着门在地板上踱来踱去
Watching the winners go through
看着胜利者勇往直前
Why do you hang back now
为何你现在畏缩不前
Why d'you hesitate
你为何犹豫不决
You know fires don't burn
你知道火不会燃烧
For he who waits
等待的人
Out of all of people
在所有人当中
That I ever knew
我所知道的一切
If one should have made it
如果有人成功了
It should been you
应该是你
It should been you
应该是你
It should been you
应该是你
It should been you
应该是你
I know who I'm looking for
我知道我在寻找谁
But I don't believe my eyes
但我不相信我的眼睛
The sight of you with your head hung low is a
一看到你垂头丧气的样子
Sick sad suprise that why do you hang back now
病态悲伤令人惊讶为何你现在畏缩不前
Why d'you hesitate
你为何犹豫不决
How dare you throw it all away then tell me
你怎敢抛弃一切告诉我
Aw man it must be fate
朋友这一定是命运
Out of all of the people
在所有人当中
That I ever knew
我所知道的一切
There had to be one I could believe in
必须有一个我可以相信的人
And it should have been you
本该是你
It should have been you
本该是你
It should have been you
本该是你
It should have been you
本该是你
It's that have been one
一直都是这样
It should have been you
本该是你
A gift that dies is a tragic thing
天赋消失是一种悲哀
And happens all the time
一直都在发生
But a gift that's wasted thrown to hell is the
但是浪费掉的礼物被扔进地狱
Worst of stupid crimes
最愚蠢的罪行
That saw you hang back now
看到你退缩了
I watched you hesitate
我看着你犹豫不决
You're a well respected man but bullsh*t
你是个受人尊敬的人但是胡说八道
You could've been great out of all of the people
你本可以在所有人中脱颖而出
I ever knew
我知道
There should have been one
本来应该有一个
And it should have been you
本该是你
It should have been you
本该是你
It should have been you
本该是你
It should have been you
本该是你
There's got love have looking
有爱有期待
Someone love you
有人爱你
It should have been you
本该是你
It should have been you
本该是你
It should have been you
本该是你
There had have been one
曾经有一个
It should have been you
本该是你
