Walk Of Life歌词由Spice Girls演唱,出自专辑《Spiceworld (25th Anniversary)》,下面是《Walk Of Life》完整版歌词!
Walk Of Life歌词完整版
Walk Of Life - Spice Girls
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm steppin' out into the walk of life
我踏上人生之路
Hold tight the vibe is right
紧紧抓牢氛围正好
Feel the heat that's in the air
感受空气中弥漫的热气
People watchin' everywhere
到处都有人在看
Rush hour slow it down
高峰期放慢脚步
Stop and listen to the summer sound
停下脚步听听夏日的声音
Playing in the park and street talkin'
在公园里嬉戏街头谈天说地
London town is walkin' walkin'
伦敦城里到处都是人
London town is walkin' I said it's really talkin' yeah
伦敦城到处走我说真的在说话
Steppin' in the walk of life
踏上人生之路
I said makin' out the walk of life
我说走自己的路
London town I'm stalkin'
伦敦城我四处游荡
I said I'm really walkin' yeah
我说我真的在走
The sun goes down and the lights come up
太阳落山曙光乍现
So we move on to a club
所以我们去了夜店
Surround yourself with the feel good groove
让自己沉浸在美妙的音乐里
People dancin' everywhere
到处都有人跳舞
Make your move go turn it up
行动起来把音量开大
Rockin' rhythm at the rasta club
在Rasta夜店尽情摇摆
Singin' in the dark and heart thumpin'
在黑暗中歌唱心跳加速
London town is thumpin'
伦敦城热闹非凡
I said it was jumpin'
我说我的心怦怦直跳
London town is walkin'
伦敦城四处游走
I said it's really talkin' yeah
我说真的很会说话
Steppin' in the walk of life
踏上人生之路
I said makin' out the walk of life
我说走自己的路
London town I'm stalkin'
伦敦城我四处游荡
I said I'm really walkin' yeah
我说我真的在走
The sun is risin' but we haven't slept
旭日东升可我们不曾入眠
I'm not ready to rest my head yet
我还没准备好休息一下
Huddle close till you get no air
抱紧一点直到你窒息
See the crew down leicester square
看见一群人来到莱斯特广场
Night crawlers morning dew
People watchin' is it you
人们都在看是你吗
Jump the bus and fell hoppin'
跳上公交车一路狂飙
London town is still buzzin'
伦敦依然热闹非凡
Oh it's really buzzin' yeah
真的好热闹
London town is walkin'
伦敦城四处游走
I said it's really talkin' yeah
我说真的很会说话
Steppin' in the walk of life
踏上人生之路
I said makin' out the walk of life
我说走自己的路
London town I'm stalkin'
伦敦城我四处游荡
I said I'm really walkin' yeah
我说我真的在走
London town is walkin'
伦敦城四处游走
I said it's really talkin' yeah
我说真的很会说话
Steppin' in the walk of life
踏上人生之路
I said makin' out the walk of life
我说走自己的路
London town I'm stalkin'
伦敦城我四处游荡
I said I'm really walkin' yeah
我说我真的在走
London town is walkin'
伦敦城四处游走
I said it's really talkin' yeah
我说真的很会说话
Steppin' in the walk of life
踏上人生之路
I said makin' out the walk of life
我说走自己的路
London town I'm stalkin'
伦敦城我四处游荡
I said I'm really walkin' yeah
我说我真的在走
London town is walkin'
伦敦城四处游走
I said it's really talkin' yeah
我说真的很会说话