Please歌词由NYK演唱,出自专辑《Please》,下面是《Please》完整版歌词!
Please歌词完整版
Please - NYK
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Nicholas Yungkit Ng
Composed by:Nicholas Yungkit Ng
Produced by:bruises
Lately I've been searching for a thing
最近我一直在寻找一件事
I think that I found it within you
在你身上寻得真谛
Pain gave you a stance just like a queen
疼痛赋予你王者的姿态
I know you can feel it with me too
我知你也感同身受
And now we're standing face to face
现在我们面对面地站着
Your hands and mine are interlaced
你我双手紧握交织
Take a breath and seal my fate
深吸一口气,锁定我的命运
Before I lose it all to all my past mistakes
在我因往昔过错一败涂地之前
Now our souls are intertwined
我们的灵魂已紧紧交织
You own everything of mine
你拥有我的一切
Hold me close and look into my eyes
抱紧我看着我的眼睛
You can tell that I am terrified
你知道我很害怕
'Cause it's hard to see
因为真的很难明白
The truth when it always escapes me
真相总是从我面前消失
Every love I had was a tragedy
我所有的爱都是悲剧
Time after time took it's toll on me
时光流转,一次次将我伤害
Maybe I'm too hard to please
也许我太难取悦
Please mm mm
I'm just too hard to please
我太难取悦了
Please mm mm
I came to testify on all my sin
我来见证我所有的罪孽
I feel so naked around you
在你面前我感到如此赤裸裸
The trials we're in they must come to an end
我们面临的考验必须结束
I need to have faith in the brand new mmm
我需要对全新的我充满信心
If I were to realize
如果我意识到
You and I just might survive
你和我可能会幸免于难
No more hiding in my lies
再也不要躲在我的谎言里
My deception only makes me sick and tired
我的欺骗只会让我身心俱疲
I just need your love and grace
我只需要你的爱和恩典
I just need your love and grace
我渴望你的爱与恩典
Keep me in your warm embrace keep me
请将我紧紧拥抱,让我感受你的温暖
In your warm embrace
拥我入你温暖的怀抱
I'm cold and I'm broken
我冷酷无情我伤痕累累
I've spent my life in this place
此生我被困此地
'Cause it's hard to see
因为真的很难明白
The truth when it always escapes me
真理却总是从我指间溜走
Every love I had was a tragedy
我所有的爱都悲剧收场
Time after time took it's toll on me
时光流转,一次次将我击倒
Took it's toll on me
让我付出代价
Maybe I'm too hard to please
或许我太难取悦
My memory
我的回忆
Betrays my own thoughts on your love for me
背叛了我对你爱意的信任
Took away my strength and my honesty took
带走了我的力量我的诚实
It all away
一切烟消云散
I need you with me while I learn to be
我需要你在我身边陪着我
Maybe I'm too hard to please
或许我太难取悦
Please mm mm
I'm just too hard to please
我太难取悦了
Please mm mm