Adicto歌词由Tainy&Anuel Aa&Ozuna演唱,出自专辑《Happy New Year | Gelukkig Nieuw Jaar | Frohes neues Jahr| Bonne Année (Explicit)》,下面是《Adicto》完整版歌词!
Adicto歌词完整版
Adicto - Tainy/Anuel AA/Ozuna
Lyrics by:Marco Masis/Jesús Manuel Nieves Cortes/Emmanuel Santiago/Juan Carlos Ozuna Rosado
Composed by:Marco Masis/Jesús Manuel Nieves Cortes/Emmanuel Santiago/Juan Carlos Ozuna Rosado
Han pasado varios día' y yo 'toy enfermo de ti
已经过去好几天了 我为你犯了相思病
Dime qué me hiciste ma'
告诉我你对我做了什么 宝贝
De mi memoria yo no te puedo borrar
我不能把你从我记忆中抹除
Dios me va a castigar le prometí te iba a olvidar
上帝会惩罚我的 我发过誓说我要忘了你
No hay por qué seguir mintiendo
没有理由继续自欺欺人
El tiempo 'tá corriendo y no se puede parar
时间飞速流逝 不会停下脚步
No se puede parar
不会停下脚步
La soledad me sigue consumiendo
孤独继续吞噬我
Ma' te 'toy extrañando no lo puedo negar
宝贝 我无法否认自己一直想着你
Bebé yo soy adicto a tu piel
宝贝 你诱人的肌肤让我沉醉
Siempre vuelvo a caer aunque quiera romper
虽然我想逃脱 但却一次又一次地陷进去
Este vicio de ti que me hace mal
染上爱你这个恶习 总让我难过
Y a veces me hace bien
但有时又会让我很开心
Dime qué vas a hace-e-er oah
告诉我你要做什么
Yo 'toy puesto pa' ti si no quieres
我已经准备好好好爱你 如果你不爱我
De mí yo no vo'a aparece-er
那我不会出现在你面前
Yo trato de explicarte y tú no quiere' entender que uah
我试着向你解释 你却不愿意听
Bebé yo soy adicto a tu piel
宝贝 你诱人的肌肤让我沉醉
Siempre vuelvo a caer aunque quiera romper romper
虽然我想逃脱 但却一次又一次地陷进去
Ese vicio de ti que me hace mal
染上爱你这个恶习 总让我难过
Y a veces me hace bien
但有时又会让我很开心
Dime qué vas a hace-e-er
告诉我你要做什么
Estoy puesto pa' ti si no quieres de mí
我已经准备好好好爱你 如果你不爱我
Yo no vo'a aparece' eh-eh
那我不会出现在你面前
Yo trato de explicarte y tú no quiere'
我试着向你解释 你却不愿意
Entender eh-eh bebecita
倾听 小宝贝
'Toy adicto no te dejo en visto en visto
我中了你的毒 我不会让你离开我的视线 视线
Mamita rica cuando te desvisto desvisto
小宝贝 你多么迷人 当我褪去你的衣衫 褪去衣衫
Un usuario yo te necesito-cesito
我一直都很需要你
Lo que yo hago contigo ya es instinto instinto
我对你做的事都是出自本能 本能
Dame otro amanecer uah
让我再和你迎接一次黎明
Viendo la noche desaparecer desaparecer
看着夜晚过去 过去
Y yo no sé si tú eres infiel
我不知道你是否忠诚
Pero contigo quiero hacer
但我想和你一起做
Lo que hicimo' aquella vez uah uah
那次我们一起做的事
Dame otro amanecer
让我再和你迎接一次黎明
Viendo la noche desaparecer oh oh
看着夜晚过去 过去
Y yo no sé si tú eres infiel pero contigo quiero hacer
我不知道你是否忠诚 但我想和你一起做
Lo que hicimo' aquella vez aquella vez uah
那次我们一起做的事 那次
Bebé yo soy adicto a tu piel
宝贝 你诱人的肌肤让我沉醉
Siempre vuelvo a caer aunque quiera romper romper
虽然我想逃脱 但却一次又一次地陷进去
Este vicio de ti que me hace mal
染上爱你这个恶习 总让我难过
Y a veces me hace bien
但有时又会让我很开心
Dime qué vas a hace-e-er
告诉我你要做什么
Estoy puesto pa' ti si no quieres
我已经准备好好好爱你 如果你不爱我
De mí yo no vo'a aparece' eh-eh
那我不会出现在你面前
Yo trato de explicarte y tú no quiere'
我试着向你解释 你却不愿意
Entender eh-eh uah uah
倾听
Soy adicto a tu parte
我中了你的毒
Me hiciste un embrujo que no puedo olvidarte-vidarte
你给我施了咒语 让我不能忘记你 忘记你
Cada vez que te veo difícil de esquivarte oh oh
每次看到你我都无法逃脱
Y después te estoy llamando con ganas de darte
然后我会叫住你 想和你做一些事
Y es que quiero comerte bebé tú sabe' ya son las 3
我想和你共缠绵 宝贝 你知道的 已经三点了
Qué tal si nos vamos pa' mi casa
一起回我家怎么样
Ahí es que e' eh eh
那里就是
Si es temprano nos pegamo' a la pared a la pared
如果还早的话 我们可以不用急着上床
Si tu mamá te llama en la lambo contéstale
如果你妈妈在兰博车里叫你 回答她吧
Y diles que tú estás conmigo-migo
告诉她你和我在一起
Que no hay nada que somos amigo'-migo' oh
这没有什么 我们是朋友
Que solo fueron dos copas de vino
就喝了两杯葡萄酒
Que en los partys dejó el vestido
她在派对上脱掉了裙子
Valentino es algo divino uah
华伦天奴真是个好牌子
Bebé yo soy adicto a tu piel
宝贝 你诱人的肌肤让我沉醉
Siempre vuelvo a caer aunque quiera romper romper
虽然我想逃脱 但却一次又一次地陷进去
Este vicio de ti que me hace mal
染上爱你这个恶习 总让我难过
Y a veces me hace bien
但有时又会让我很开心
Dime qué vas a hace-e-er oah
告诉我你要做什么
Yo 'toy puesto pa' ti si no quieres de mí
我已经准备好好好爱你 如果你不爱我
Yo no vo'a aparece-er
那我不会出现在你面前
Yo trato de explicarte y tú no quiere'
我试着向你解释 你却不愿意
Entender que uah uah
倾听
Bebé yo soy adicto a tu piel
宝贝 你诱人的肌肤让我沉醉
Siempre vuelvo a caer aunque quiera romper romper
虽然我想逃脱 但却一次又一次地陷进去
Ese vicio de ti que me hace mal
染上爱你这个恶习 总让我难过
Y a veces me hace bien
但有时又会让我很开心
Dime qué vas a hace-e-er
告诉我你要做什么
Estoy puesto pa' ti si no quieres de mí
我已经准备好好好爱你 如果你不爱我
Yo no vo'a aparece' eh-eh
那我不会出现在你面前
Yo trato de explicarte y tú no quiere' entender eh-eh uah uah
我试着向你解释 你却不愿意听
Bebecita bebe-bebecita uah
小宝贝 宝贝 小宝贝
Mera dime tainy
老大 给我讲讲 tainy
Lo' reye' 'e los billboard oíste bebé oh-oh oh-oh
billboard之王 听一听 宝贝
Anuel woh-oh
Brr
Ozuna
Ozuna
Real hasta la muerte baby
永远真实坦率 宝贝
Uah
Real hasta la muerte baby
永远真实坦率 宝贝
Uah uah
Bebé yo soy adicto a tu piel uah
宝贝 你诱人的肌肤让我沉醉
Yo trato de explicarte y tú no quiere' entender que
我试着向你解释 你却不愿意听