Every Time You Leave歌词由I Prevail&Delaney Jane演唱,出自专辑《New Rock (Explicit)》,下面是《Every Time You Leave》完整版歌词!
Every Time You Leave歌词完整版
Every Time You Leave - I Prevail/Delaney Jane
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Brian Burkheiser/Steve Menoian/Eric Vanlerberghe
Composed by:Brian Burkheiser/Steve Menoian/Eric Vanlerberghe
All I ever wanted was to find someone
我只想找到一个人
But holding it together is the hardest part
但坚持到底才是最难的
No one said life gets in the way
没人说人生总是会遇到阻碍
That our plans may change but our hearts remain
我们的计划会改变但我们的心不会变
You stand in the doorway holding me
你站在门口抱着我
Feeling the tension you beg and plead
感觉紧张不安你苦苦哀求
Plead
恳求
Not to go away again
再也不要离去
And then she said
然后她说
Every time you leave I lose a little piece of me
每当你离开我都会感觉怅然若失
And every time we speak words don't do it justice
每当我们恳切交谈时言语无法表达爱意
It's just us from here here and that's when she said
此时此刻只有我们两个人她说
Every time you leave I lose a little piece of me
每当你离开我都会感觉怅然若失
All I ever wanted was to find someone
我只想找到一个人
But finishing the puzzle is the hardest part
但解开谜题是最困难的部分
Every day wishing you could stay
每一天都希望你能留下来
'Cause our minds may change but our hearts remain
因为我们的思想或许会改变但我们的心不会变
You stand in the doorway holding me
你站在门口抱着我
Lost in the moment I can't believe
迷失在那一刻我不敢相信
You gotta go away again
你必须再次离开
And when I say
当我说
Every time you leave I lose a little piece of me
每当你离开我都会感觉怅然若失
And every time we speak words don't do it justice
每当我们恳切交谈时言语无法表达爱意
It's just us from here here and that's when she said
此时此刻只有我们两个人她说
Every time you leave I lose a little piece of me
每当你离开我都会感觉怅然若失
'Cause if you ever start to hesitate
因为如果你犹豫不决
And you feel the weight it starts to break
你感受到了巨大的压力渐渐崩塌
We're the not the same
我们不一样
Know that this means everything to me
我知道这对我来说意味着一切
Oh to me oh to me oh to me oh to me
对我来说
Every time you leave I lose a little piece of me
每当你离开我都会感觉怅然若失
And every time we speak words don't do it justice
每当我们恳切交谈时言语无法表达爱意
Every time you leave I lose a little piece of me
每当你离开我都会感觉怅然若失
And every time we speak words don't do it justice
每当我们恳切交谈时言语无法表达爱意
It's just us from here here and that's when she said
此时此刻只有我们两个人她说
Every time you leave I lose a little piece of me
每当你离开我都会感觉怅然若失
Every time you leave I lose a little piece of me
每当你离开我都会感觉怅然若失
And every time we speak words don't do it justice
每当我们恳切交谈时言语无法表达爱意
Every time you leave I lose a little piece of me
每当你离开我都会感觉怅然若失
It's just us from here here
从现在开始只有我们两个人
If you little things for me here
如果你愿意为我付出一切
I lose a little piece of me
我失去了一点自我