笨小笨Scooter Girl歌词由Marshmallow演唱，出自专辑《Marshmallow》，下面是《Scooter Girl》完整版歌词！
Scooter Girl歌词完整版
Scooter Girl - Marshmallow
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：Alan Gregg
See her once and you won't forget her
见她一面你就不会忘记她
Riding a light blue lambretta
开着浅蓝色兰博基尼狂飙
And you may have seen her round
你可能见过她
Her wheels don't seem to touch the ground
她的车轮似乎无法触地
Don't look now but there she goes
现在别看但她来了
She waves to people that she knows
她向认识的人挥手致意
She weaves between the rush hour cars
她在高峰时间的车流中穿梭
With one hand on the handlebars
一只手扶着车把手
Scooter girl scooter girl
小摩托姑娘
Did you ever see a cutter girl
你可曾见过刀口舔血的女孩
A different kind of commuter girl
与众不同的通勤女孩
Born to ride she's a scooter girl
天生就喜欢开摩托车姑娘
Sometimes she smiles as she passes
有时她经过时微微一笑
See yourself in her sunglasses
在她的墨镜里看到你自己
And then you turn back to see her
然后你回头去看她
Looking in her rear view mirror
看着她的后视镜
Scooter girl scooter girl
小摩托姑娘
Did you ever see a cutter girl
你可曾见过刀口舔血的女孩
A different kind of commuter girl
与众不同的通勤女孩
Born to ride she's a scooter girl
天生就喜欢开摩托车姑娘
She smells of petrol and perfume
她身上散发着汽油和香水的味道
Oil grease and lavender
油脂和薰衣草
But you would give a million
可你愿意付出一百万
Just to be her pillion passenger
只想做她的乘客
See her riding in the rain
看见她在雨中驰骋
She's passing by your house again
她又从你家路过
You recognise that engine sound
你听出引擎的声音
And her wheels don't seem to touch the ground
她的车轮似乎无法触及地面
Scooter girl scooter girl
小摩托姑娘
Did you ever see a cutter girl
你可曾见过刀口舔血的女孩
A different kind of commuter girl
与众不同的通勤女孩
Talking 'bout a scooter girl scooter girl
说到摩托车姑娘
Did you ever see a cutter girl
你可曾见过刀口舔血的女孩
A different kind of commuter girl
与众不同的通勤女孩
Born to ride she's a scooter girl
天生就喜欢开摩托车姑娘
Born to ride she's a scooter girl
天生就喜欢开摩托车姑娘
Born to ride she's a scooter girl
天生就喜欢开摩托车姑娘
