笨小笨F.O.D. (Live)歌词由Green Day演唱，出自专辑《Christie Road》，下面是《F.O.D. (Live)》完整版歌词！
F.O.D. (Live)歌词完整版
F.O.D. (Live) - Green Day (绿日乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Billie Joe Armstrong/Frank E. Iii Wright/Frank Edwin Wright Iii/Michael Pritchard/Mike Dirnt/Mike Ryan Pritchard/Tre Cool
Composed by：Billie Joe Armstrong/Frank E. Iii Wright/Frank Edwin Wright Iii/Michael Pritchard/Mike Dirnt/Mike Ryan Pritchard/Tre Cool
Something's on my mind
我心乱如麻
It's been for quite some time
已经好久了
This time I'm on to you
这一次我是来找你的
So where's the other face
所以另一张脸在哪里
The face I heard before
那是我以前听到的面孔
Your head trip's boring me
你的思绪让我很无聊
Let's nuke the bridge we torched two thousand times before
让我们用核武器摧毁那座曾经点燃两千次的桥
This time we'll blast it all to hell
这一次我们会把一切都摧毁
I've had this burning in my gut now for so long
长久以来我的心中一直有这样的感觉
My belly's aching now to say
我的腹部隐隐作痛
Stuck down in a rut
原地踏步
Of dislogic and smut
毫无逻辑和淫秽的世界
A side of you well hid
你的一面藏得很好
When it's all said and done
当一切尘埃落定
It's real and it's been fun
这是真的很有趣
But was it all real fun
但这一切真的有趣吗
Let's nuke the bridge we torched two thousand times before
让我们用核武器摧毁那座曾经点燃两千次的桥
This time
这一次
I've had this burning in my guts now for so long
长久以来我的心中一直热血沸腾
My belly's aching now to say
我的腹部隐隐作痛
To say
说
You're just
你只是
A f**k
I can't explain it 'cause I think you suck
我无法解释因为我觉得你很差劲
I'm taking pride
我引以为豪
In telling you to f**k off and die
告诉你去死吧
I'm taking pleasure
我很开心
I'm taking pleasure in announcing this to you
我很高兴向你宣布
So listen up 'cause you might miss
听好了因为你可能会错过
You're just
你只是
A f**k
I can't explain it 'cause I think you suck
我无法解释因为我觉得你很差劲
I'm taking pride
我引以为豪
In telling you to f**k off and die
告诉你去死吧
Good night
晚安
I was alone
我独自一人
Alone
单独的
