Every Little Movement歌词由Doris Day演唱,出自专辑《I Cried My Heart Out》,下面是《Every Little Movement》完整版歌词!
Every Little Movement歌词完整版
Every Little Movement(Has A Meaning All Ist Own) - Doris Day
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Karl L. Hoschna/Otto Harbach
Every little movement has a meaning all it's own
每一个细微的动作都有其独特的意义
Every thought or feeling by some posture can be shown
每一个想法或感受都可以通过某种姿势表现出来
And every love thought that
每一份爱都以为
Comes a stealing o'er your being must be revealing all
偷来的东西暴露了你的一切
It's sweetness in some appealing little gesture all it's own
举手投足间流露出一丝甜蜜一切都是自己的
Every little movement has a meaning all it's own
每一个细微的动作都有其独特的意义
Every thought or feeling by some posture can be shown
每一个想法或感受都可以通过某种姿势表现出来
And every love thought
每一个爱的想法
That comes a stealing
这是偷来的
O'er your being must be revealing
你的存在一定会让我明白
All it's sweetness in some appealing little gesture all it's own
一切都是那么甜蜜都是自己做的
Every little movement has a meaning all it's own
每一个细微的动作都有其独特的意义
Every thought or feeling by some posture can be shown
每一个想法或感受都可以通过某种姿势表现出来
And every love thought
每一个爱的想法
That comes a stealing
这是偷来的
O'er your being must be revealing
你的存在一定会让我明白
All it's sweetness in some appealing little gesture all it's own
一切都是那么甜蜜都是自己做的
And every love thought
每一个爱的想法
That comes a stealing
这是偷来的
O'er your being
超越你的存在
Must be revealing
一定会揭露真相
All it's sweetness in some appealing little gesture all it's own
一切都是那么甜蜜都是自己做的
Every thing little movement has a meaning all it's own
每一件事都有它自己的意义