笨小笨Little Laura Blues歌词由Sleepy John Estes演唱，出自专辑《Blues Origins》，下面是《Little Laura Blues》完整版歌词！
Little Laura Blues歌词完整版
Little Laura Blues - Sleepy John Estes
以下歌词翻译由微信翻译提供
Little Laura was a gal
小萝拉是个女孩
She was sixteen
她十六岁
Her dammy dam won't listen
她的妹子不会听我的
To her dream
她的梦想
Little Laura was a dreamer
小劳拉是个梦想家
Dream those disturbing dreams
做着令人不安的梦
She's the dreamingest gal
她是最梦幻的女孩
Dreamingest gal I ever seen
我见过最梦幻的女孩
Now she dreamed
现在她梦想着
She was going with the man next door
她和隔壁的男人在一起
She dreamed
她梦想着
She was kissing his oh oh oh
她亲吻着他的爱人
She dreamed
她梦想着
She was riding in some man's automobile
她坐在一个男人的车里
She's the dreamingest gal
她是最梦幻的女孩
Dreamingest gal I ever seen
我见过最梦幻的女孩
Now she dreamed
现在她梦想着
She was sitting in the grass by the mill
她坐在磨坊旁的草地上
She dreamed
她梦想着
She had taken me from the gal on the hill
她把我从山上的女孩那里带走
Little Laura was a dreamer
小劳拉是个梦想家
Most all of the dreams forecast
大部分的梦想都被预言
She's the dreamingest gal
她是最梦幻的女孩
Dreamingest gal I ever seen
我见过最梦幻的女孩
Now she dreamed
现在她梦想着
I was hugging her close to my breast
我紧紧地抱着她
She told Jimmy that much of the dream
她告诉吉米她的梦想
But she wouldn't tell the rest
但她不会告诉其他人
Laura was a dreamer
劳拉是个梦想家
She's dream just everything
她梦想着一切
She's the dreamingest gal dreamingest gal
她是最有梦想的女孩
I ever seen
我见过的
Now she dreamed
现在她梦想着
About love from kissing on down
深情拥吻
She's the dreamingest gal
她是最梦幻的女孩
For miles around
四处蔓延
Little Laura was a dreamer
小劳拉是个梦想家
Most all of her dreams come true
她大部分的梦想都成真了
She had dream all about loving
她梦想着去爱
And she know just what to do
她知道该怎么做
