Wake up!歌词由(lIlBOI)演唱,出自专辑《Meantime》,下面是《Wake up!》完整版歌词!
Wake up!歌词完整版
Wake up! - 릴보이 (lIlBOI)
词:lIlBOI
曲:ganguk/lIlBOI
编曲:ganguk/김승현
어지러운 내 방
我混乱的房间
몸이 쏟아지는 중
还在犯困中
친구들이 와있지 또
朋友们到来
두드려 내 문
又在敲响我的门
일어나
起来
정신 차려
醒一醒
나갈 시간이야
到时候出门了
We runnin' out of time
서둘러서
赶紧
짐을 챙겨
收拾行李
시간이 없어
没有时间
Man we runnin'
The world is yours
맞 말
话说得没错
신호등은 빨갛지만
虽然是红灯
우린 엑셀을 밟았지
我们踩下了油门
새로 나온 backpack 열어봐
打开新出现的背包吧
셀 수 없지 돈다발
钱捆数也数不清
꿈은 이루어진다고
实现了梦想
말했잖아 we gon' swipe swipe ye
我说过啊 我们要刷卡购物
Bad boys
뒤가 없는 것처럼 행동
就像没有后路一样行动
파란 딱지의 술이 내 손에
我的手上是蓝色标签的酒
떠올렸지 what I rap for
想了起来 我玩说唱的意义所在
Bad *****es 당연해
辣妹相伴 理所当然
음악은 겉멋이라며 무시하던 애
说音乐是花架子 无视我的人
연락이 왔네
联系了我
아이러니하지
真是讽刺
이젠 너가 되었다니 홍대 미대생
现在你竟然成了弘大的美术生
시간은 빠르고
时间过得真快
날이 다 가도록
时过境迁
We gon' pour it like this
아무리 말해도
无论怎么说
믿는 척도 않던
都装作不相信的
걔네는 지금 와서 다 어디 갔지
那些人 现在都去了哪里
레몬을 얹어 내 사파이어
搭配柠檬 我的蓝宝石
다음의 다음의 다음날까지
直到下一天的下一天的下一天
취한 채로 we stay everyday
沉醉不醒 每一天我们都醉生梦死
Cuz it's a
Celebration
잔을 들어
举杯
건배 to the life we chose
干杯 敬我们选择的人生
We takin'
Blue ****
눈을 떼지말어
不要移开视线
인생은 한 번
人生仅此一回
And I ain't fallin' again
어지러운 내 방
我混乱的房间
몸이 쏟아지는 중
还在犯困中
친구들이 와있지 또
朋友们到来
두드려 내 문
又在敲响我的门
일어나 wake up
起来 醒醒
정신 차려 정신차려
醒一醒 醒一醒
나갈 시간이야
到时候出门了
We running out of time
서둘러서 wake up
赶紧 醒醒
짐을 챙겨
收拾行李
잠들 시간이 없어
没有睡大觉的时间
Man we runnin'
매일 매일이 파티
每天都在举行派对
We up in the cloud 절대
我们身处云端之上 绝对
밑을 쳐다보지 마
不要看下面
We ain't fallin'
I ain't fallin'
It's a blue world outside
중력이 널 끌어당겨도 gotta run
就算地心引力将你吸引 也要拼命奔跑
Just don't fall again
I ain't fall
서울에서 부산까지 그리고 또 다시
从首尔到釜山 还有再一次
지나가는 사람들은 나를 쳐다봐
走过的人都看着我
Like I'm tourist
Headliner 맨 위에 위치 그려 청사진
媒体关注的焦点人物 在最上面的地方绘制蓝图
차트를 봐 geek ya'll can't touch this woh
看看榜单 我是业界高手 你们望尘莫及
락스타의 삶
摇滚明星的人生
새로 산 체인은 못났지
新买的链子很丑吧
통장엔 비 내려 no 소나기
存折里下雨 不是阵雨
열 손가락엔 pure ice
十根手指上都是纯粹无暇的钻石
**** fashion it's all about
Money 한곳에 쏟아
钞票倾倒在一个地方
어쩌면 어쩌면
也许 也许
이게 꿈 일지도 넌 몰라
你也不知这是否是梦
But wait 여전히 그대로지
但是等一下 依然是那样子
당장 느껴지는 이 잠깐의 행복이
立马感受到的这短暂的幸福
영원하길 원해 양화대교를 지나
希望能是永远 经过杨花大桥
면서 떠올렸지 머리 속에 멜로디 now
脑海里已经浮现了旋律 就是现在
레몬을 얹어 내 사파이어
搭配柠檬 我的蓝宝石
다음의 다음의 다음날까지
直到下一天的下一天的下一天
취한 채로 we stay everyday
沉醉不醒 每一天我们都醉生梦死
Cuz it's a
Celebration
잔을 들어
举杯
건배 to the life we chose
干杯 敬我们选择的人生
We takin'
Blue ****
눈을 떼지말어
不要移开视线
인생은
人生
And I ain't fallin' again
어지러운 내 방
我混乱的房间
몸이 쏟아지는 중
还在犯困中
친구들이 와있지 또
朋友们到来
두드려 내 문
又在敲响我的门
일어나 wake up
起来 醒醒
정신 차려 정신 차려
醒一醒 醒一醒
나갈 시간이야
到时候出门了
We runnin' out of time
서둘러서 wake up
赶紧 醒醒
짐을 챙겨
收拾行李
잠들 시간이 없어
没有睡大觉的时间
Man we runnin'