Come Alive Diana歌词由Everything Everything演唱,出自专辑《Man Alive (Deluxe) [Explicit]》,下面是《Come Alive Diana》完整版歌词!
Come Alive Diana歌词完整版
Come Alive Diana - Everything Everything
以下歌词翻译由微信翻译提供
Come alive Diana I don't have time
振作起来戴安娜我没时间了
To dig a grave but I know it's the only option
自掘坟墓可我知道这是唯一的选择
Left to me now summer has sucked the stone
现在夏天已经将石头吸走
And burst your tyres
戳破你的轮胎
On the shove you found him
你发现了他
Warped and wild were his eyes
他的眼睛扭曲而疯狂
And they shook and they quivered in their sockets
他们在眼眶里瑟瑟发抖
Like a bullet they ricocheted between your thighs
就像一颗子弹在你的大腿间反弹
Her phantom head Is thinking
她飘飘欲仙的脑袋在想
For all mankind I saw her portrait in the Mail
为了全人类我在《每日邮报》上看到她的照片
Her phantom head was directing the holiest of hunts
她神出鬼没的脑袋指挥着最神圣的狩猎
I made mistakes I lost an author
我犯了错我失去了一位作家
Ooh and then I lost a daughter's awe
后来我失去了对女儿的敬畏
I don't know how you'd affect it more
我不知道你会怎样影响我
Her phantom head her phantom head
她的幻影脑袋
Her phantom head her phantom head
她的幻影脑袋
Line the streets Diana with armoured cars
在街头横行霸道开着装甲车
Oh column inch timeless inch
一寸一寸永恒
Can you inch another centimetre closer to hearts
你能否再靠近心脏一厘米
And minds You'll win them yet
你会赢得他们的心
And the young Diana she waves inside a global grief
年轻的戴安娜在一片悲痛中摇摆
In a wind gonna Praia her gonna Luz her
微风吹拂着普拉亚她会让她心花怒放
And the patterns emerge like germs lest we forget
这些图案就像细菌一样出现以免我们忘记
He told me he told me
他告诉我他告诉过我
Her phantom head Is thinking for all mankind
她的幻影脑袋为全人类着想
I saw her portrait in the Mail
我在邮箱里看到她的照片
Her phantom head was directing the holiest of hunts
她神出鬼没的脑袋指挥着最神圣的狩猎
I made mistakes I lost an author
我犯了错我失去了一位作家
Ooh and then I lost a daughter's awe
后来我失去了对女儿的敬畏
I don't know how you'd affect it more
我不知道你会怎样影响我
They're ringing and ringing the Liberty Bell
自由钟不停地响起
And I can feel the heat I can hear the heat rising for
我能感受到一股热浪我能听到一股股热浪袭来
That Aryan Aryan Aryan knell
雅利安人的丧钟响起
And mother looks away father looks away for a second
母亲转过头父亲转过头
(And her phantom head ) is rolling around some yard
她飘飘欲仙的脑袋在院子里转
While simultaneously wired
与此同时兴奋无比
Her phantom head Is thinking for all mankind
她的幻影脑袋为全人类着想
I saw her portrait in the Mail
我在邮箱里看到她的照片
Her phantom head was directing the holiest of hunts
她神出鬼没的脑袋指挥着最神圣的狩猎
I made mistakes I lost an author
我犯了错我失去了一位作家
Ooh and then I lost a daughter's awe
后来我失去了对女儿的敬畏
I don't know how you'd affect it more
我不知道你会怎样影响我
Her phantom head her phantom head
她的幻影脑袋
Her phantom head her phantom head
她的幻影脑袋
They're ringing and ringing the Liberty Bell
自由钟不停地响起
That Aryan Aryan Aryan knell
雅利安人的丧钟响起
They're ringing and ringing the Liberty Bell
自由钟不停地响起