Great Granddad歌词由Wee Sing演唱,出自专辑《Wee Sing:Fun ’n’ Folk》,下面是《Great Granddad》完整版歌词!
Great Granddad歌词完整版
Great Granddad - Wee Sing
Great Granddad when the land was young
荒芜之地住着一位了不起的老猎手
Barred the door with a wagon tongue
他用车把当门闩
For the times was rough and the red-skins mocked
岁月虽然艰辛但红色的脸庞笑对风霜
And he said his prayers with his shotgun cocked
他诚心祈祷也手握钢枪
Twenty-one children came to bless
有天来了一群小孩子一同祈祷又祝福
The old man's home in the wilderness
旷野里住着的老猎人
They slept on the floor with the dogs and the cats
他们和猫啊狗啊挤成一堆通通睡在地板上
And they hunted in the woods in their coonskin caps
他们头戴皮帽子打猎在树林
Great Granddad was a busy man
老猎手特别忙
Cooked his grub in a frying pan
支起平底锅食物滋滋响
He picked his teeth with his hunting knife
一把长猎刀又能作牙签
And he wore the same suit all his life