笨小笨Anthem time歌词由櫻坂46演唱，出自专辑《Start over! (Special Edition)》，下面是《Anthem time》完整版歌词！
Anthem time歌词完整版
Anthem time - 櫻坂46
词：秋元康
曲：本田正樹
编曲：本田正樹
It's anthem time
誰が好きとか(誰が好きとか)
与喜欢的是谁(与喜欢的是谁)
関係ないよ(関係ないよ)
并没有关系(并没有关系)
咲いてる花を(咲いてる花を)
盛开的鲜花(盛开的鲜花)
選べるものか(選べるものか)
岂能任人挑选(岂能任人挑选)
たった一人ではなく
不仅仅是一个人
みんなで頑張っている
大家都在一起努力
花たちを僕は応援する
我为绽放的花朵们应援助威
光が当たった場所とか
有阳光照耀的地方
当たらない場所もある
也有阳光找不到的地方
一生懸命に
拼尽全力
生きようとする美しさ
努力求生的姿态就是美丽的
It's anthem time
声の限り さあ歌おう
竭尽声音 放声歌唱吧
僕の君への想い 伝わるように
愿我对你的思念 能够传达
その汗がいつの日か花開くまで
直到付出的汗水浇灌出的花朵绽放那天
照らし続けようぜ
让阳光永远明亮耀眼吧
It's anthem time
心一つ 拳 上げろ
齐心协力 高举起拳头
たった それだけで勇気になるよ
仅此便能鼓起无限的勇气
ステージの向こうから
从舞台的另一边
はっきりと見える
可以清晰地看见
風と太陽と雨
风雨和太阳
君を育てたいんだ
都想让你成长
どんな花でも(どんな花でも)
无论怎样的花(无论怎样的花)
それぞれだよね(それぞれだよね)
都各不相同(都各不相同)
芽が出るまでの(芽が出るまでの)
破土萌芽的(破土萌芽的)
月日も違う(月日も違う)
日期也不一样(日期也不一样)
周りと比べないで
不要同周围比较
君は君じゃないか
你不就是你自己吗
自分のペースがいつかわかる
总有一天你会明白自己的节奏
大事なこととは必死さ
重要的是要拼尽全力
無我夢中で 生きること
忘我地去生活
やりたいことをやれ
去做想做的事情
後悔のない人生を
过无悔的人生
Go anthem time
肩を組んで さあ歌おう
肩并着肩 来放声歌唱吧
何も見栄を張らない友達になろう
让我们成为不虚荣不炫耀的朋友
いいところ 悪いところ
优点也好 缺点也好
全部曝け出し
全都暴露出来
仲間になりたいんだ
我想成为你的朋友
Go anthem time
床を鳴らしてリズム取れ
踏响地板找到节拍吧
君のメッセージ 共鳴させろ
让你的讯息也一起共鸣
会場のボルテージ 最高潮にして
让会场的电压迎来最高潮
そんなメンバーがいたと
我们曾有过这样的伙伴
記憶に残してくれ
一定要留在记忆中啊
まだまだ種でしかない君が
我相信还只是一颗种子的你
芽を出して蕾をつけて
将来一定会抽芽
大きな花咲かせるんだと信じてる
长出花苞绽放出大大的花朵
いつか卒業する 遠いその日まで
在遥远将来毕业的那一天到来前
僕に全てを見届けさせてよ
让我来见证你的一切吧
It's anthem time
声の限り さあ歌おう
竭尽声音 放声歌唱吧
僕の君への想い 伝わるように
愿我对你的思念 能够传达
その汗がいつの日か花開くまで
直到付出的汗水浇灌出的花朵绽放那天
照らし続けようぜ
让阳光永远明亮耀眼吧
It's anthem time
心一つ 拳 上げろ
齐心协力 高举起拳头
たった それだけで勇気になるよ
仅此便能鼓起无限的勇气
ステージの向こうから
从舞台的另一边
はっきりと見える
可以清晰地看见
風と太陽と雨
风雨和太阳
君を育てたいんだ
都想让你成长
