笨小笨A Figure Walks (Live， JB’s， Dudley， 3 November 1979)歌词由The Fall演唱，出自专辑《1970s (Explicit)》，下面是《A Figure Walks (Live， JB’s， Dudley， 3 November 1979)》完整版歌词！
A Figure Walks (Live， JB’s， Dudley， 3 November 1979)歌词完整版
A Figure Walks - The Fall
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Mark E. Smith
A figure walks behind you
你身后跟着一个身影
A figure walks behind you
你身后跟着一个身影
Shadow walks behind you
影子就在你身后
Figure walks behind you
身影在你身后徘徊
Days of booze and roses
美酒和玫瑰的日子
Shine on us free us all
照耀着我们释放我们所有人
No is not irascible
不不是脾气暴躁
He is no genius
他不是天才
A figure walks behind you
你身后跟着一个身影
Figure walks behind you
身影在你身后徘徊
Shadow walks behind you
影子就在你身后
Figure walks behind you
身影在你身后徘徊
The old golden savages
金色的野蛮人
Killed their philosophers
杀害他们的哲学家
Thought brought the drought about
思想带来了干旱
Something followed me outs
有什么东西跟随着我
Goes out again
再次走出家门
A figure walks behind you
你身后跟着一个身影
Shadow walks behind you
影子就在你身后
Figure walks behind you
身影在你身后徘徊
Shadow walks behind you
影子就在你身后
And if it grabs my coat tail
如果它抓住我外套的尾巴
I will turn and hit it
我会转身出击
It may remove the pegs
它可能会卸下枷锁
Keeping my eyes open
睁大双眼
A figure walks behind you
你身后跟着一个身影
Shadow walks behind you
影子就在你身后
Figure walks behind you
身影在你身后徘徊
Shadow walks behind you
影子就在你身后
It's got eyes of brown watery
它有一双水汪汪的棕色眼睛
Nails of pointed yellow
尖黄色的指甲
Hands of black carpet
黑色地毯的双手
It's a quick trip to the ice house
这是一次去冰屋的短途旅行
Quick trip to ice house
去一趟冰屋
Quick trip to ice house
去一趟冰屋
Quick trip to ice house
去一趟冰屋
A figure walks behind you
你身后跟着一个身影
Shadow walks behind you
影子就在你身后
Figure walks behind you
身影在你身后徘徊
Shadow walks behind you
影子就在你身后
You
你
You
你
You
你
You
你
You
你
You
你
You
你
A figure walks behind you
你身后跟着一个身影
Shadow walks behind you
影子就在你身后
Figure walks behind you
身影在你身后徘徊
Shadow walks behind you
影子就在你身后
You
你
You
你
You
你
And tales of terror
恐怖的传说
Which my father told me
这是我父亲告诉我的
They never scared me
他们从未吓到我
But not only is it the blind
但不只是盲目无知
Who cannot see
谁看不见
That figure behind you
你身后的身影
A behind you
在你身后
A behind you
在你身后
A behind you
在你身后
You
你
You
你
That figure kept on walking
那个身影不停地走
That figure kept on walking
那个身影不停地走
That figure kept on walking
那个身影不停地走
That figure kept on walking
那个身影不停地走
Behind you
在你身后
A behind you
在你身后
A behind you
在你身后
A behind you
在你身后
There's a man on my trail
有人跟踪我
There's a man on my trail
有人跟踪我
There's a man on my trail
有人跟踪我
There's a man on my trail
有人跟踪我
He's also behind you
他也在你身后
Behind you
在你身后
Behind you
在你身后
A behind you
在你身后
That figure kept on walking
那个身影不停地走
That figure kept on walking
那个身影不停地走
That figure kept on walking
那个身影不停地走
That figure kept on walking
那个身影不停地走
Behind you
在你身后
A behind you
在你身后
A behind you
在你身后
Figure walks
身影漫步
Figure walks
身影漫步
Figure walks
身影漫步
Figure walks
身影漫步
