笨小笨The Grand Finale歌词由Set It Off演唱，出自专辑《Cinematics (Expanded Edition)》，下面是《The Grand Finale》完整版歌词！
The Grand Finale歌词完整版
The Grand Finale - Set It Off
以下歌词翻译由微信翻译提供
He plants his feet remaining still
他站稳脚跟一动不动
A front row seat to incomparable thrill
坐在前排感受无与伦比的刺激
Reflecting on anything he had ever craved
想起他曾经渴望的一切
The sun rise never seemed so sweet
旭日东升从未如此甜蜜
Entranced by the final ocean breeze
沉醉在最后的海风里
As the world beneath him starts to shake
他脚下的世界开始摇晃
Run run run for the hills
奔向山丘
Leave behind your dollar bills
把你的钞票丢在身后
The value of paper means nothing now
钞票的价值现在毫无意义
When everything around you is crumbling down
当你身边的一切分崩离析
While finding shelter for the end
为结局找到庇护所
They begin reflecting on everything
他们开始反思一切
I mean everything
我是认真的
Of the life they spent till then
他们在那之前的生活
She turns the page in frantic despair
她在疯狂绝望中翻篇
While hoping that auspicious answers are there
希望能找到吉祥如意的答案
She calls off the search accepts her fate
她不再寻觅接受自己的命运
Sits by the window no will to escape
坐在窗边不愿逃走
Stay right where you are
待在原地
While death waits outside your door
死神就在你的门外等候
The sirens are screaming they're letting you know
警笛响起让你知道
To sit back relax and enjoy the show
坐下来放松享受这场表演
While finding shelter for the end
为结局找到庇护所
They begin reflecting on everything
他们开始反思一切
I mean everything
我是认真的
Of the life they spent till then
他们在那之前的生活
As smoke and ash fall from the sky
烟雾和灰烬从天而降
So surreal they hold on to anything
超现实的感觉他们什么都抓不住
I mean anything
我是认真的
Hoping life won't pass them by
希望生命不会与他们擦肩而过
Non existing answers we are now condemned
不存在的答案我们受到谴责
My friend this is the end
我的朋友这就是结局
This is the end
这就是结局
Stay stay right where you are
待在原地别动
As death waits outside your door
死神就在你门外等候
While finding shelter for the end
为结局找到庇护所
They begin reflecting on everything
他们开始反思一切
I mean everything
我是认真的
Of the life they spent till then
他们在那之前的生活
As smoke and ash fall from the sky
烟雾和灰烬从天而降
So surreal they hold onto anything
超现实他们对任何东西都念念不忘
I mean anything
我是认真的
Hoping life won't pass them by
希望生命不会与他们擦肩而过
