Some I Wrote歌词由The Statler Brothers演唱,出自专辑《Short Stories》,下面是《Some I Wrote》完整版歌词!
Some I Wrote歌词完整版
Some I Wrote - The Statler Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Harold Wilson Reid/Don Reid
Someday when it's all over
总有一天当一切尘埃落定
And they come to carry me
他们来带我走
And you're walkin' slow and wearin' black
你慢悠悠地走着穿着一身黑衣
With the rest of the family
和家人一起
And the choir stands to sing a song
唱诗班站起来唱起一首歌
Make sure it's one of mine
确保这是属于我的
I had a few more tunes that
我还有几首歌
I wanted to write
我想写信
But I ran out of time
但我已经没时间了
Some I wrote for money
有些是为了钱而写的
Some I wrote for fun
有些是我为了好玩而写的
Some I wrote and threw away
有些我写了又扔了
Never sang to any one
从未为任何人歌唱
One I wrote for mama
一首我写给妈妈的歌
And a couple still aren't through
有几个人还没有结束
I've lost track of all the rest
其他的我都忘记了
But the most I wrote for you
但我为你写的最多的歌
That day when it's all over
当一切都结束的那一天
And you're settin' all alone
你独自一人
They'll come and ask you
他们会来问你
What you want
你想要什么
To have written on my stone
已经刻在我的墓碑上
Tell'em when I was born and died
告诉他们我出生和死亡的时间
The year and the day
一年一天
And if there's room for something more
如果还有更美好的未来
Well here's what you can say
你可以这样说
Some he wrote for money
有些是为了钱而写的
Some he wrote for fun
有些是他为了好玩而写的
Some he wrote and threw away
有些是他写的然后扔掉的
Never sang to any one
从未为任何人歌唱
One he wrote for his mama
一首他写给妈妈的歌
And never finished two or three
从来没吃完两三个
He lost track of all the rest
他忘记了其他的一切
But the most he wrote for me
但他为我写的最多的歌
Some I wrote for money
有些是为了钱而写的
Some I wrote for fun
有些是我为了好玩而写的
Some I wrote and threw away
有些我写了又扔了
Never sang to any one
从未为任何人歌唱
One I wrote for mama
一首我写给妈妈的歌
And a couple still aren't through
有几个人还没有结束
I've lost track of all the rest
其他的我都忘记了
But the most I wrote for you
但我为你写的最多的歌
I've lost track of all the rest
其他的我都忘记了
But the most I wrote for you
但我为你写的最多的歌