(Why is love)歌词由演唱,出自专辑《(Why is love)》,下面是《(Why is love)》完整版歌词!
(Why is love)歌词完整版
이렇게 내가 널 사랑하게 해놓고
让我这样爱上你
그렇게 내맘을 빼앗아 놓고 너~
却把我心抢走的你
가버리면 안돼
不可以走掉
그랬어 널 본 그날 맘을 생각을했어
我想过 想过见到你的那一天的心情
바랬어 너의 마음이 내게 와주길 바랬어
我期待过 期待过你的心能向我靠近
그렇게 한번두번 너를 바라보면서
随着那么一次又一次期待着你
점점 널 원하게 됐어 너의 사랑을 바랬어
渐渐地成为了你想要的 成为了你的爱
하지만 너를 바라보면서 깨달았어
但是望着你的同时 我突然明白了
어쩌면 너는나와 다른사람이란걸
说不定你和我是不一样的
난 너에겐 너무 초라한 사람이란걸
我是配不上你的人
널위해 내가 해줄수있는게 없다는걸
我无法为你做些什么
너를 사랑하고 있지만 너와 사랑하고 싶지만
虽然爱着你 虽然想爱你
네게 줄수있는게 없어 아무것도 가진게 없어
没有什么能够给你 我什么都没有
너만 사랑할수 있지만 너만 사랑하고 싶지만
虽然可以只爱着你 虽然只想爱着你
네게 아무말 못하겠어 내가 무슨말을 하겠어
对你什么话也说不出来 我能说些什么呢
사랑은 왜 그래요 사랑은 왜 맘데로
爱情为什么那样 爱情为什么可以肆意地
내맘에 들어와 내맘 흔들리게 해놓고
潜入到我心里 动摇着我的心
사랑을 더 원하면 사랑에 더 빠지면
想得到更多的爱的话 想陷入爱情的话
다가서려하면 왜 날 멀리하는건가요
想靠近的话 为什么又远离我
사랑 나에겐 바보 같은 감정일뿐
爱情对于我来说 只是傻瓜一样的感情
사랑 나에겐 유치한 장난일 뿐
爱情对于我来说 只是一个幼稚的玩笑
그렇게 지워보려고 수없이 되새겨봐도
无论多么想抹去 无数次的回想
내 머리속엔 니 모습만 떠오를뿐
我的脑海里也只能浮现出你的样子
상상속에 사랑하며 난 미소짓고
在想象中爱你的时候 我笑了
상상속에 사랑하며 난 행복하지만
在想象中爱你的时候 虽然我很幸福
현실에선 내가 해줄수있는게 없어
但是在现实中我无法为你做什么
너를 위해 내가 너를 원할수없어
为了你 我无法对你有什么期待
너만 사랑할수 있지만 너만 사랑하고 싶지만
虽然可以只爱着你 虽然只想爱着你
네게 아무말 못하겠어 내가 무슨말을 하겠어
对你什么话也说不出来 我能说些什么呢
사랑은 왜 그래요 사랑은 왜 맘데로
爱情为什么那样 爱情为什么可以肆意地
내맘에 들어와 내맘 흔들리게 해놓고
潜入到我心里 动摇着我的心
사랑을 더 원하면 사랑에 더 빠지면
得到更多的爱的话 想陷入爱情的话
다가서려하면 날 왜 멀리하는건가요
想靠近的话 为什么又远离我
그대는 왜 그래요 I’ll be back for you
那时候为什么那样呢 我会回来找你
그대는 왜 맘데로 I’ll promise you
那时候为什么那么随便 我会向你发誓
내맘에 들어와 내맘 흔들리게 해놓고
潜入到我心里 动摇着我的心
그대를 사랑해서 그대를 더 원해서
因为想要爱你 因为更想拥有你
다가서려하면 왜 날 멀리하는건가요
想靠近的话 为什么又远离我
Baby Baby I miss you
宝贝 宝贝 我想你