Always Been You歌词由Jessie Murph演唱,出自专辑《drowning (Explicit)》,下面是《Always Been You》完整版歌词!
Always Been You歌词完整版
Always Been You - Jessie Murph
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Jessie Murph/Jenna Andrews/Steven Franks/Stephen Kirk
Composed by:Jessie Murph/Jenna Andrews/Steven Franks/Stephen Kirk
Sometimes I feel like it's one-sided
有时候我觉得这是单方面的
Like some type of unrequited love
就像是单相思
I keep it dark I keep it quiet
我保持低调我保持沉默
But then you come around and light me up
但后来你出现在我的身边照亮了我的心
Usually I ain't the type to stay up all d**n night
通常我不是那种彻夜不眠的人
Thinkin' 'bout someone else
心里想着别人
It's hard to be fine when your heart's on the line
当你的心危在旦夕时就很难安然无恙
And the truth is I'm goin' through hell
事实上我正在生不如死
'Cause in my head
因为在我脑海里
It's always been you
一直都是你
Heart in my hands
我的心紧握在手中
Hopeless 'cause no one can take it from you you
毫无希望因为谁都无法从你手中夺走
I tried rewriting this hundreds of times
我试过无数次修改剧本
But if it ain't you it's a lie
但如果不是你那就是谎言
Yeah in my head
在我的脑海里
It's always been you you
一直都是你
I been trippin' I been slidin'
我神志不清我神出鬼没
I'm underwater likе Poseidon
我在水底就像波塞冬
Takin' up space like a hyphen
占据空间就像一个连字符
You're on my mind and I can't fight it yeah
你萦绕在我的脑海我无法抗拒
Sick of playin' games with myself
厌倦了和自己玩游戏
Sick of playin' like there's someone else
厌倦了玩弄别人的感情
'Cause in my head
因为在我脑海里
It's always been you
一直都是你
Heart in my hands
我的心紧握在手中
Hopeless 'cause no one can take it from you you
毫无希望因为谁都无法从你手中夺走
I tried rewriting this hundreds of times
我试过无数次修改剧本
But if it ain't you it's a lie
但如果不是你那就是谎言
Yeah in my head
在我的脑海里
It's always been you you
一直都是你
Usually I ain't the type to stay up all d**n night
通常我不是那种彻夜不眠的人
Thinkin' 'bout someone else
心里想着别人
It's hard to be fine when your heart's on the line
当你的心危在旦夕时就很难安然无恙
And the truth is I'm goin' through hell
事实上我正在生不如死